Hadden Sayers — Flat Black Automobile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hadden Sayers adlı sanatçının "Flat Black Automobile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a flat black automobile, it used to be grey but I sprayed it yesterday
and I sit low behind the wheel.
Everybody’s talking but I don’t care what they say.
I got my baby and she likes to ridin'.
Her door don’t work but she don’t mind slidin'.
Everyone should know how it feels to have a flat black automobile.
I got a trunk don’t work and I use too much gas.
That’s ok because I don’t go too fast and I got everything a man could want.
Long as what you want is a horn that don’t honk and I keep her runnin' never
neglected.
There’s only one thing: I can’t get her inspected.
Everyone should know how it feels to have a flat black automobile.
Şarkı sözü çevirisi
Düz siyah bir arabam var, eskiden griydi, ama dün püskürttüm
ve direksiyonun arkasında oturuyorum.
Herkes konuşuyor ama ne söyledikleri umurumda değil.
Bebeğim var ve o binmeyi seviyor.
Kapısı çalışmıyor ama kaymayı umursamıyor.
Herkes düz siyah bir arabaya sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmeli.
Bagajım çalışmıyor ve çok fazla benzin kullanıyorum.
Çok hızlı gitme. çünkü o iyi ve bir insanın isteyebileceği her şeye sahibim.
İstediğin şey korna çalmayan bir korna olduğu ve onu asla koşturmadığım sürece
ihmal.
Tek bir şey var: onu muayene ettiremiyorum.
Herkes düz siyah bir arabaya sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmeli.