Hadouken! — Mecha Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hadouken! adlı sanatçının "Mecha Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember, in days gone past
I spied you through a wall of glass
And there you were, kicking my heart back and forth
But now you’re not so tall
You wanted the world
You wanted it all
You wanted the world
You wanted it all
You wanted the world
You wanted it all
You wanted the world
So here it is (So here it is)
The planets cry
We’ll rip the stellar sky
Make way when worlds collide
I know your heart but still will reconcile your mecha love
You hold your thoughts so tall
You think you’ve got it all
You won’t break my armor
I will never surrender
Take a walk
So this is the last stand
So this is your last chance
So this is your last
You wanted the world
You wanted it all
'Cause I’m ready for war
My exoskeleton
I’m not a passenger, I am the carrier
I know this vessel will withstand all of your mecha love
I’ve got you figured out (x2)
You won’t break my armor
I will never surrender
Take a walk
So this is the last stand
So this is your last chance
So this is your last
You wanted the world
You wanted it all
You wanted the world
You wanted it all
Şarkı sözü çevirisi
Unutma, geçmiş günlerde
Seni cam duvardan gözetledim.
Ve sen oradaydın, kalbimi ileri geri tekmeliyordun
Ama artık o kadar da uzun değilsin.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.
Dünyayı istedin.
İşte burada (işte burada)
Gezegenler ağlıyor
Yıldız gökyüzünü parçalayacağız
Dünyalar çarpıştığında yol açın
Kalbini biliyorum ama yine de mecha sevgini uzlaştırır
Düşüncelerini çok uzun tutuyorsun.
Her şey düşünüyorsun
Zırhımı kırmayacaksın.
Ben sadece görevimi yaptım.
Dolaşmak
Yani bu son duruş
Yani bu senin son şansın.
Yani bu senin sonun.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.
Çünkü savaşa hazırım.
Dış iskeletim
Ben bir yolcu değilim, ben bir taşıyıcıyım
Bu geminin tüm mecha sevgine dayanacağını biliyorum.
Seni anladım (x2)
Zırhımı kırmayacaksın.
Ben sadece görevimi yaptım.
Dolaşmak
Yani bu son duruş
Yani bu senin son şansın.
Yani bu senin sonun.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.
Dünyayı istedin.
Hepsini istedin.