Hadouken! — The Comedown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hadouken! adlı sanatçının "The Comedown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re holding my head in your hands now
You’re holding what’s left in me It’s cold out here in the sunlight
But there’s nowhere where I’d rather be
(Bridge 2)
And my heart’s still racing
Lying on the concrete
It’s cold out here in the sunlight
But there’s nowhere where I’d rather be Oh in the comedown
Oh when we come down
There’s nowhere where I’d rather be There’s nowhere where we’d rather be!
Explode!
If you didn’t make your runs, unload
You know if you’re in military
Just fuck a million blue bare readers
Out with a rush, drop no Ain’t tryna come on steady when the plane walks by You wake up again so hold out with the normal cases
(Bridge)
You’re holding my head in your hands now
You’re holding what’s left in me It’s cold out here in the sunlight
But there’s nowhere where I’d rather be
(Bridge 2)
And my heart’s still racing
Lying on the concrete
It’s cold out here in the sunlight
But there’s nowhere where I’d rather be Oh in the comedown
Oh when we come down
There’s nowhere where I’d rather be
(Bridge)
You’re holding my head in your hands now
You’re holding what’s left in me It’s cold out here in the sunlight
But there’s nowhere where I’d rather be There’s nowhere where I’d rather be There’s nowhere where we’d rather be!
Oh in the comedown
Oh when we come down
There’s nowhere where I’d rather be There’s nowhere where we’d rather be!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kafamı elinde tutuyorsun.
İçimde kalanları tutuyorsun. dışarısı güneş ışığında soğuk.
Ama olmak istediğim hiçbir yer yok.
(Köprü 2)
Ve kalbim hala çarpıyor
Beton üzerinde yatarken
Burası güneş ışığında soğuk.
Daha doğrusu hayal kırıklığı içinde Ah nerede olurdum ama hiçbir yerde yok
Oh, aşağı indiğimizde
Olmak istediğim hiçbir yer yok, olmak istediğimiz hiçbir yer yok!
Patla!
Koşularınızı yapmadıysanız, boşaltın
Orduda olup olmadığını biliyorsun.
Sadece bir milyon mavi çıplak okuyucuyu siktir et
Bir acele ile dışarı, bırak hayır tryna sabit gel uçak tarafından yürür zaman tekrar uyanmak yani normal durumlarda dışarı tutun
(Köprü)
Şimdi kafamı elinde tutuyorsun.
İçimde kalanları tutuyorsun. dışarısı güneş ışığında soğuk.
Ama olmak istediğim hiçbir yer yok.
(Köprü 2)
Ve kalbim hala çarpıyor
Beton üzerinde yatarken
Burası güneş ışığında soğuk.
Daha doğrusu hayal kırıklığı içinde Ah nerede olurdum ama hiçbir yerde yok
Oh, aşağı indiğimizde
Olmak istediğim yerde değil
(Köprü)
Şimdi kafamı elinde tutuyorsun.
İçimde kalanları tutuyorsun. dışarısı güneş ışığında soğuk.
Ama olmak istediğim hiçbir yer yok, olmak istediğim hiçbir yer yok, olmak istediğimiz hiçbir yer yok!
Oh comedown içinde
Oh, aşağı indiğimizde
Olmak istediğim hiçbir yer yok, olmak istediğimiz hiçbir yer yok!