Hadrian — Ellas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hadrian adlı sanatçının "Ellas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella no sabe mi nombre
No sabe como se llama
Intercambiamos miradas
Intercambiamos palabras
Ya mañana me olvidará
Dejara un vacío en mi cama
Como todas las que se han ido
Cuando la fiesta se acaba
Be drinks, be durys, champagna
No drinks, mujeres, palabras
Tu y yo, yo en tu mirada
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
Tu instinto te hizo mentir
No haz de quedarte conmigo
Y no tienes porque quedarte
Que al final ya todas se han ido
Un ave quiere volar
Tu quieres que sea tu nido
Crees que yo me muero de frío
Y que tu eres mi único abrigo
La soledad vuelve
Ellas no están aqui
Se metieron en las entrañas
Del vacío que hay en mi cama
Cerraron los bares y yo por ahí
Divagando en el ahora, esperando que sea mañana
Que vas a hacer salir?
Me tienes que extrañar
Mañana volverás
Be drinks, be durys, champagna
No drinks, mujeres, palabras
Tu y yo, yo en tu mirada
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
empezó con una tarde
Y llovían estrellas
Me quede volviendo a mares
Se acabó la fiesta
Han cerrado ya los bares
Y se fueron ellas
Y se fueron ellas
(Gracias a Omar Salguero por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Benim adımı bilmiyor.
Onun adını bilmiyor.
Görüş alışverişinde bulunduk
Kelime alışverişinde bulunduk
Yarın unutmayacağım
Yatağımda bir boşluk bırakacak
# Gidenler gibi #
Parti bittiğinde
İçecek ol, durys ol, champagna
İçki yok, kadınlar, kelimeler
Sen ve ben, gözlerinde ben
Ve gittiler
her şey öğleden sonra başladı
Ve yıldız yağmur yağdı
Kısraklarda kaldım.
Parti bitti.
Barlar çoktan kapandı.
Ve gittiler
Ve gittiler
İçgüdülerin seni yalan söylemeye zorladı.
Benimle kalma.
Ve kalmak zorunda değilsin.
Sonunda hepsi gitti
Bir kuş uçmak istiyor
Yuvana olmak istiyorum
Donarak öldüğümü düşünüyorsun.
Ve sen benim tek ceketimsin
Yalnızlık geri döndü
Burada değiller.
Bağırsaklara girdiler.
Yatağımdaki boşluktan
Barları kapattılar ve ben oradaydım.
Şimdi dolaşıp, yarın olduğunu umarak
Ne dışarıda ne yapacaksın?
Beni özlemiş olmalısın.
Yarın geri geleceksin
İçecek ol, durys ol, champagna
İçki yok, kadınlar, kelimeler
Sen ve ben, gözlerinde ben
Ve gittiler
her şey öğleden sonra başladı
Ve yıldız yağmur yağdı
Kısraklarda kaldım.
Parti bitti.
Barlar çoktan kapandı.
Ve gittiler
Ve gittiler
Ve gittiler
her şey öğleden sonra başladı
Ve yıldız yağmur yağdı
Kısraklarda kaldım.
Parti bitti.
Barlar çoktan kapandı.
Ve gittiler
Ve gittiler
(Bu şarkı sözleri için Omar Salguero'ya teşekkürler)