Haertefall — Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Haertefall adlı sanatçının "Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich halt die Zeit kurz für dich an
Ich gleite durch die Nacht
Der Wind der durch die Finger ran
Flüstert nun ganz sacht
Meine kleinen Fersen, meine Ohren taub vom Schreien
Ich höre deine Stimme, die in meinem Herz erwacht
Ich lass mich fallen
Nur um dich erneut im Licht zu sehen
Ich würde jederzeit
Für dich durch die Hölle gehen
Ich lass mich fallen
Nur um dein Herz nochmal zu hören
Ich will dich keinesfalls
Erneut verlieren
Schwerelos treib ich im Wind
Um nicht aufzufallen
Und selbst wo sonst die Sterne sind
Sehe ich nur deinen Namen
So lass' ich los
Denn ich weiß ich werd von dir gehalten
Der Wind, er spricht erneut zu mir
Als die Zweifel kamen
Ich lass mich fallen
Nur um dich erneut im Licht zu sehen
Ich würde jederzeit für dich durch die Hölle gehen
Ich lass mich fallen nur (um) ein Schlag aus deinem Herz zu hören
Ich will dich keinesfalls heut' Nacht erneut im Funkelsturm verliern
Ich kann nicht atmen
Diese Welt zieht mich zurück zu ihr
Erschlagen von den Zweifeln
Meine Sehnsucht zum Meer
Meine Sinne kehren wieder
Kleine (??) meinem Lauf
so zieht mich nun mit voller Kraft
Das Leben tief in seinen Schlund
Für euch bin ich nur ein Blatt im Wind
Das heute sterben muss

Şarkı sözü çevirisi

Senin için kısa zamanı durduruyorum
Gece boyunca süzülüyorum
Parmakların arasından geçen rüzgar
Şimdi fısıldıyor, usulca
Küçük topuklarım, kulaklarım çığlık atmaktan uyuştu
Kalbimde uyanan sesini duyuyorum.
Sonbaharda kendime izin verdim
Sadece seni tekrar ışıkta görmek için
Her zaman ki
Senin için cehennemden geçiyor
Sonbaharda kendime izin verdim
Sadece kalbini tekrar duymak için
Seni istemiyorum
Tekrar kaybet
Ağırlıksız, rüzgarda sürükleniyorum
Sırada dikkat çekmemek için
Ve yıldızların olduğu yerde bile
Sadece senin adını görüyorum
Bu yüzden gitmesine izin verdim
Çünkü senin tarafından tutulduğumu biliyorum.
Rüzgar, benimle tekrar konuşuyor
Şüpheler geldiğinde
Sonbaharda kendime izin verdim
Sadece seni tekrar ışıkta görmek için
Senin için her an cehenneme giderim.
Sadece kalbinden bir atış duymak için düşmeme izin verdim
Bu gece seni tekrar kaybetmek istemiyorum.
Nefes alamıyorum
Bu dünya beni ona geri çekiyor
Şüpheler tarafından öldürüldü
Denize olan özlemim
Duyularım geri döndü
Küçük (??) benim koşum
bu yüzden beni şimdi tam güçle Çek
Boğazında derin hayat
Senin için ben sadece rüzgarda bir yaprakım
Bugün ölmeli.