Hafdis Huld — Plastic Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hafdis Huld adlı sanatçının "Plastic Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My first time for years
With minimal makeup
Waiting to hear
It’s the true you
You don’t even smile
You never notice
When I do things for you
When I do things for you
I hope you choke
In your plastic halo
I hope you choke
In your plastic halo
'Cause now I know
It’s the right way for you to go Find parts of myself
That were not missing
Make up opinions as good as yours
The harder I try
The more you dislike me
I’ll never be good enough
I’ll never be good enough
I hope you choke
In your plastic halo
I hope you choke
In your plastic halo
'Cause now I know
It’s the right way for you to go You’ll never fly
Like proper angels in the sky
But I’d love to see you try
It’s always about
How you feel
Witch would be ok If your feelings are real
If you listened to me Perhaps you’d see
That we’re better off without you
Were better off without you
I hope you choke
In your plastic halo
I hope you choke
In your plastic halo
'Cause now I know
It’s the right way for you to go Now I know
It’s the right way for you to go
Şarkı sözü çevirisi
İlk seferim yıl
Minimal makyaj ile
Duymak için bekliyorum
Bu gerçek sen
Gülümsemez bile
Hiç farkına varmadın
Senin için bir şeyler yaptığımda
Senin için bir şeyler yaptığımda
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Çünkü şimdi biliyorum
Kendi parçalarımı bulman için doğru yol bu.
Bu kayıp değildi
Görüşlerinizi sizinki kadar iyi yapın
Ne kadar zor denersem
Benden ne kadar çok hoşlanmıyorsan
Asla yeterince iyi olmayacağım.
Asla yeterince iyi olmayacağım.
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Çünkü şimdi biliyorum
Bu senin için doğru yol, asla uçamayacaksın
Gökyüzündeki gerçek melekler gibi
Ama denediğini görmek isterim.
Her zaman hakkında
Nasıl hissediyorsun
Duyguların gerçek olsaydı cadı iyi olurdu
Beni dinleseydin, belki de görürdün.
Sensiz daha iyiyiz o
Sen yokken daha
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Umarım boğulursun.
Plastik halo içinde
Çünkü şimdi biliyorum
Bu senin için doğru yol. şimdi biliyorum.
Bu senin için doğru yol