Hafdis Huld — Tomoko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hafdis Huld adlı sanatçının "Tomoko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She flies much faster
Shouts much louder
Looks much fresher
And eats much less than you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
She doesn’t gossip
Her hair still shines
Still has hope
Is never broke like you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
But you get into all these clubs
You never dreamed off
And get loads of boys and toys
When you want, if you want
Do 3000 stupid things
But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys
When you want, if you want
She’s always nice and gives advice
When we don’t have a clue
She needs no help from you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
But you get into all these clubs
You never dreamed off
And get loads of boys and toys
When you want, if you want
Do 3000 stupid things
But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys
When you want, if you want
She’s never cold
Puts boys on hold
Has the whitest smile
And her shoes
Used to be crocodile
It’s true, Tomoko
It’s hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
There’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
No there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
It’s just hard to hang out with Tomoko
Tomoko, Tomoko
And there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
Yes, it’s hard to hang out with Tomoko
Tomoko, Tomoko
Şarkı sözü çevirisi
Çok daha hızlı uçuyor
Çok daha yüksek sesle bağırıyor
Çok daha taze görünüyor
Ve senden çok daha az yiyor
Yapabileceğin bir şey yok. sadece takılmak zor.
Tomoko İle, Tomoko
Dedikodu değil
Saçları hala parlıyor
Hala umut var
Asla senin gibi kırılmaz
Yapabileceğin bir şey yok. sadece takılmak zor.
Tomoko İle, Tomoko
Ama bütün bu kulüplere giriyorsun.
Hiç hayalini kurmadın.
Ve bir sürü erkek ve oyuncak al
İstediğiniz zaman, istediğiniz eğer
3000 aptalca şey yap
Ama çığlık Atmıyorsun ve bir sürü erkek ve oyuncak almıyorsun
İstediğiniz zaman, istediğiniz eğer
O her zaman güzel ve tavsiye verir
Bir ipucumuz olmadığında
Senden gelecek yardıma ihtiyacı var
Yapabileceğin bir şey yok. sadece takılmak zor.
Tomoko İle, Tomoko
Ama bütün bu kulüplere giriyorsun.
Hiç hayalini kurmadın.
Ve bir sürü erkek ve oyuncak al
İstediğiniz zaman, istediğiniz eğer
3000 aptalca şey yap
Ama çığlık Atmıyorsun ve bir sürü erkek ve oyuncak almıyorsun
İstediğiniz zaman, istediğiniz eğer
Asla üşümeyecek
Çocukları beklemeye alır
En beyaz gülümsemeye sahip
Ve ayakkabıları
Eskiden timsahtı.
Doğru, Tomoko.
Takılmak zor
Tomoko İle, Tomoko
Yapabileceğin hiçbir şey yok Tomoko, Tomoko
Hayır, yapabileceğin bir şey yok Tomoko, Tomoko
Tomoko ile takılmak çok zor.
Tomoko, Tomoko
Ve yapabileceğin hiçbir şey yok Tomoko, Tomoko
Evet, Tomoko ile takılmak zor.
Tomoko, Tomoko