Hafdis Huld — Treasures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hafdis Huld adlı sanatçının "Treasures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I only had tomorrow
Today I’d look for you
If I only had tomorrow
Yes that’s what I would do And I’d hold you closer than I ever have before
Like I told you I have never wished for more
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
If I only had tomorrow
I’d make you understand
If I only had tomorrow
I would hold on to your hand
I would show you all the things you wanted to see
And I know you’d save some little treasures just for me When they turn out the lights for the day
Our blanket of memories will keep me safe
And if I ever have lost my way
Our blanket of memories will keep me safe
If I only had a moment
I wouldn’t see the clouds
If I only had a moment
I would speak of love out loud
And I’d tell you all the things I should have said before
Then I’d tell you once again just to be sure
When they turn out the lights for the day
Our blanket of memories will keep me safe
And if I ever have lost my way
Our blanket of memories will keep me safe
I will miss you more than words ever can explain
The way you kissed me used to work to take away the pain
With my eyes closed sometimes I can almost feel you here
When the wind blows I hear your softest whisper in my ear

Şarkı sözü çevirisi

Eğer tek olsaydı yarın
Bugün seni arardım.
Eğer tek olsaydı yarın
Evet yapmak istediğim buydu Ve daha önce olduğumdan çok daha yakın tutmak istiyorum
Hiç arzu var daha dedim
Her zaman kaçıyorum ve Kopyala yapıştır'dan nefret ediyorum Tanrı aşkına
Eğer tek olsaydı yarın
Size bunu anlatmak istiyorum
Eğer tek olsaydı yarın
Elini tutmak istiyorum
Görmek istediğin her şeyi sana gösterirdim.
Ve biliyorum ki, gün boyunca ışıkları söndürdüklerinde benim için bazı küçük hazineleri saklayacaksın
Hatıra battaniyemiz beni güvende tutacak.
Ve eğer yolumu kaybedersem
Hatıra battaniyemiz beni güvende tutacak.
Eğer sadece bir an yaşadım
Bulutlar ne kadar görmek istemem
Eğer sadece bir an yaşadım
Aşktan yüksek sesle bahsederdim.
Ve zaten her şeyi söylerdim dedi önce
O zaman emin olmak için sana bir kez daha söylerdim.
Gün boyunca ışıkları söndürdüklerinde
Hatıra battaniyemiz beni güvende tutacak.
Ve eğer yolumu kaybedersem
Hatıra battaniyemiz beni güvende tutacak.
Seni kelimelerin anlatabileceğinden daha çok özleyeceğim.
Beni öptüğün yol acıyı dindirmek için çalışırdı.
Gözlerim kapalıyken bazen seni neredeyse burada hissedebiliyorum.
Rüzgar estiğinde kulağımda en yumuşak fısıltılarını duyuyorum.