Haggard — Prophecy Fulfilled / And the Dark Night Entered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haggard adlı sanatçının "Prophecy Fulfilled / And the Dark Night Entered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts that he found
He might be the chosen one
The ones allowed to see
God’s eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
It’s so powerful to foresee with divine astronomy
The light inside the crystal soul
Protects me from the wintry coldness
But a dark might is on the lead
And thy scares start to bleed again
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
It’s so powerful to foresee with divine astronomy
The light inside the crystal soul
Protects me from the wintry coldness
But a dark might is on the lead
And thy scares start to bleed again, again
When Michael Nostradamus began to wander
Through Europe for the next six years
Where he first became aware
The awakening of his prophetic powers
Divine astronomy
So God has found him weeping
And wrath flickered deep within his eyes
For thy shalt suffer as long ago
Sadness comes from deep inside
There are so many shades of winter
His breath warms up the wintry air
Punishment to all the sinners
Dementia slowly unlightens the mind
So God has found him weeping
And wrath flickered deep within his eyes
For thy shalt suffer as long ago
Your wish shalt be denied
Or do you hear the echoes of the ones that’ll slowly die?
Prophecy fulfilled and torture comes at midnight
A dark sign’s burning brighter than the light
So do you hear the echoes?
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts that he found
He might be the chosen one
The ones allowed to see
God’s eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
That it is real
Şarkı sözü çevirisi
Gece gökyüzünün altında
Yere çömelme
Nefesi kış havasını ısıtır
Gerçek, bulduğu şeyi incitiyor.
Seçilmiş kişi o olabilir.
Görmesine izin verilenler
İnsan ırkı için Tanrı'nın gözü
Bu sefalet ile sona eriyor
Kimse bilmiyor
Gerçek olduğunu
Kimse bilmiyor
İlahi Astronomi ile öngörmek çok güçlü
Kristal ruhun içindeki ışık
Beni kış soğukluğundan korur
Ama karanlık bir güç ön plana çıkıyor
Ve korkuların tekrar kanamaya başlıyor
Kimse bilmiyor
Gerçek olduğunu
Kimse bilmiyor
İlahi Astronomi ile öngörmek çok güçlü
Kristal ruhun içindeki ışık
Beni kış soğukluğundan korur
Ama karanlık bir güç ön plana çıkıyor
Ve korkuların tekrar kanamaya başlar, tekrar
Michael Nostradamus dolaşmaya başladığında
Önümüzdeki altı yıl boyunca Avrupa üzerinden
Nerede o ilk fark oldu
Peygamberlik güçlerinin uyanışı
İlahi Astronomi
Tanrı onu ağlarken buldu.
Ve öfke gözlerinin derinliklerinde parıldıyordu
Uzun zaman önce acı çekeceksin
Üzüntü derinlerden geliyor
Kışın çok fazla tonu var
Nefesi kış havasını ısıtır
Tüm günahkarlar için ceza
Demans yavaş yavaş zihni aydınlatır
Tanrı onu ağlarken buldu.
Ve öfke gözlerinin derinliklerinde parıldıyordu
Uzun zaman önce acı çekeceksin
Dileğin reddedilecek.
Yoksa yavaş yavaş öleceklerin yankılarını duyuyor musun?
Kehanet yerine getirildi ve işkence gece yarısı geliyor
Karanlık bir işaret ışıktan daha parlak yanıyor
Yankıları duyuyor musun?
Gece gökyüzünün altında
Yere çömelme
Nefesi kış havasını ısıtır
Gerçek, bulduğu şeyi incitiyor.
Seçilmiş kişi o olabilir.
Görmesine izin verilenler
İnsan ırkı için Tanrı'nın gözü
Bu sefalet ile sona eriyor
Kimse bilmiyor
Gerçek olduğunu
Kimse bilmiyor
Gerçek olduğunu