Håkan Hellström — Försent För Edelweiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Försent För Edelweiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du säger att kärleken aldrig var till för dig
Att du aldrig känt vinden högt över trädtoppen
Säger att den delar sig vid kinden och blir hel igen bakom dig
Och varje moln är trasigt
du räknar allt sorgligt natten lång
och hon du älskade en gång, och kanske älskade dig.
Spelar det någon roll?
Nej kanske ingen
kanske allt egentligen.
Du säger; har du tändstickor?
Ja tillräckligt om du vill bränna ner Stockholm.
Och har du vin &sprit
sådet räcker att fåhela fjärden full av sorger
Allt är försent, försent för vin försent för kärlek ren som snö.
Inatt finns ingen väg tillbaks.
Och du undrar vem som kysser henne nu Och du undrar vem, vem om inte du
O läpparna du kallar dina
det gör ont att veta men lika ont att undra
Du säger; har du tändstickor?
Ja tillräckligt om du vill bränna ner Stockholm
Och har du vin &sprit sådet räcker att fåhela fjärden full av sorger
Allt är försent, försent för vin försent för kärlek ren som snö
Inatt finns ingen väg tillbaks
Ingen alls
Försent för edelweiss.
Ingen Alls
Försent för Edelweiss
Ingen Alls.
Edelweiss
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın senin için olmadığını söylüyorsun.
Ağaç tepesinin üstündeki rüzgarı hiç hissetmedin.
Yanağından ayrıldığını ve arkanda tekrar bütün olduğunu söylüyor.
Ve her bulut kırıldı
bütün hüzünlü geceyi sayıyorsun.
ve bir zamanlar sevdin, belki de seni sevdi.
Fark eder mi?
Hayır, belki de hiç kimse
belki de her şey gerçekten.
Kibritin var mı diyorsun?
Stockholm'ü yakmak istiyorsan yeter.
Ve şarap ve alkollü içkiler var mı
bu yüzden tüm Körfezi kederlerle doldurmaya yeter.
Her şey çok geç, şarap için çok geç, aşk için çok geç, kar gibi saf.
Bu gece geri dönüş yok.
Ve şimdi onu kimin öptüğünü merak ediyorsun ve kim olduğunu merak ediyorsun, eğer sen değilsen
Ey senin dediğin dudaklar
bilmek acıtıyor ama merak etmek de aynı derecede acıtıyor
Kibritin var mı diyorsun?
Stockholm'ü yakmak istiyorsan yeter.
Ve Acılar dolusu bay yakalamaya şarap & alkollü içkiler soit yeterince var mı
Her şey çok geç, şarap için çok geç aşk için çok geç kar gibi saf
Bu gece geri dönüş yok
Hiç Yok
Edelweiss için çok geç.
Hiç Yok
Edelweiss için çok geç
Hiç Yok.
Edelweiss