Håkan Hellström — Kom Igen Lena! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Kom Igen Lena!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sluta dröm om det ljuva livet,
(vi kommer aldrig va med om det)
Och be aldrig mer om ursäkt
(för sakerna du aldrig gjorde)
Men det äter upp dig när du ligger i din säng.
Åh gud det gör så ont att nåt
så nära kan va så långt bort.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Jag vet att de bara är fantasier
och nu är hon i mig.
Och kommer alltid vara.
Och jag vet att allt är falskt och bedrägeri,
men det struntar jag i
för vi dansar och du har så mjuka läppar.
Åh kom igen Lena,
vad skulle vi annars göra?
Kom igen lena,
kom igen Le-enaaaa…
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Men bryt inte ihop nu,
du är bara en av många människor jag drömt om.
Och du kan inte fånga Mig
och jag kan inte fånga Dig
för Jag vet att hela stan vill ha Dig
(Exakt)
Åh kom igen lena,
vad skulle vi annars göra?
Åh kom igen lena.
Kom igeeen…
Kom igeeen…
Okej? Okej! Wooh!
Jazzhuset e fullt av trix å coca cola-chiks å kicks.
han har skrivit det och det,
och Hon e där från sex till sex.
Och ut på synthesizer-golvet,
Ner i ljuva livet
Upp på taken
Över staden
Under fabriksmolnen
Jag ser:
Elvispojkarna som slänger upp påskliljorna
andra Långgatan-flickorna
med hjärtat av på mitten
när Jag går runt här i feber
nere vid kanalerna
och nån dag är Jag glömd här…
Åh kom igen lena,
vad skulle vi annars göra?
Kom igen lena.
Kom igeeen…
Kom igeeen…
Kom igeeeeeeeeeeen…
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı hayatı hayal etmeyi bırak,
(asla kabul etmeyeceğiz)
Ve bir daha asla özür dileme
(hiç yapmadığın şeyler için)
Ama yataktayken seni yiyip bitirir.
Aman Tanrım, o kadar acıyor ki bir şey
çok yakın, çok uzak olabilir.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Biliyorum sadece fanteziler.
ve şimdi o benim içimde.
Ve her zaman olacak.
Ve her şeyin yanlış ve aldatıcı olduğunu biliyorum,
ama umurumda değil
çünkü dans ediyoruz ve dudakların çok yumuşak.
Hadi Lena.,
başka ne yapardık?
Hadi lena.,
Hadi Le-enaaaa…
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Ama şimdi ayrılma,
sen hayalini kurduğum birçok insandan birisin.
Ve Sen beni Yakalayamazsın
ve seni yakalayamıyorum
çünkü tüm kasabanın seni istediğini biliyorum.
(Tam)
Hadi lena.,
başka ne yapardık?
Hadi ama lena.
Hadi ıgeeen…
Hadi ıgeeen…
Tamam mı? Tamam! Wooh!
Jazz house, Coca cola'da trix ile dolu-tekmeler üzerinde chiks.
o yazdı ve,
ve altıdan altıya kadar orada.
Ve synthesizer katında,
Tatlı hayata
Çatılarda
Şehrin üzerinde
Fabrika bulutlarının altında
Anlıyorum:
Elf çocuklar Nergis kusuyor
diğer Långgatan kızlar
yarım kalp ile
burada ateşin içinde yürürken
kanalların aşağısında
ve bir gün burada unutulacağım.…
Hadi lena.,
başka ne yapardık?
Hadi, lena.
Hadi ıgeeen…
Hadi ıgeeen…
Igeeeeeeeeeen gel…