Håkan Hellström — Kär I En Ängel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Kär I En Ängel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kanske tycker jag verkat borta i tankar
det kanske stämmer
som om jag hade nåt bättre för mig
som om jag inte lyssnade längre
och det gör jag inte heller när jag tänkte på en ängel
Hur kan det va snöflingor i april,
hål i skorna och jag går i ösregnet
och bilarna kör nästan över mig men jag märker inget
och nu går hon runt här inne i huvudet
och jag går mot henne vart jag än går
Jag är kär i en ängel
Hon ser rakt igenom mig
och det verkar som solen aldrig når
längre än dit min Natalie går
Jag är i en ängel
Hon ser rakt igenom mig
och det verkar som solen aldrig når
Aldrig längre än dit min Natalie går
Aldrig längre än dit min Natalie går
Men hennes vänner på restaurangen
tror de tyckte jag var dum i huvudet
men jag visste att hon inte brydde sig.
Jag går mot henne vart jag än går
Jag är kär i en ängel
Hon ser rakt igenom mig
och det verkar som solen aldrig når
längre än dit min Natalie går
Jag är kär i en ängel
Hon ser rakt igenom mig
och det verkar som solen aldrig når
Aldrig längre än dit min Natalie går
Aldrig längre än dit min Natalie går
Şarkı sözü çevirisi
Belki de düşüncelerimde kaybolduğumu düşünüyorsun.
belki de bu doğru
sanki yapacak daha iyi bir şeyim varmış gibi.
sanki artık dinlemiyordum.
ve ben de bir melek düşündüğümde
Nisan ayında kar taneleri nasıl olabilir,
ayakkabılarımdaki delikler ve sağanak yağmurda yürüyorum
ve arabalar neredeyse üzerimden geçiyor ama hiçbir şey fark etmiyorum
şimdi de kafasında dolaşıyor.
ve nereye gidersem gideyim ona doğru gidiyorum
Bir meleğe aşık oldum
Tam bana bakar
ve güneş asla ulaşmaz gibi görünüyor
natalie'nin gittiği yerin ötesinde
Ben bir meleğim
Tam bana bakar
ve güneş asla ulaşmaz gibi görünüyor
Natalie'nin gittiği yerden daha fazla değil
Natalie'nin gittiği yerden daha fazla değil
Ama restoranda arkadaşları
aptal olduğumu düşündüler.
ama umursamadığını biliyordum.
Nereye gidersem gideyim ona doğru yürüyorum.
Bir meleğe aşık oldum
Tam bana bakar
ve güneş asla ulaşmaz gibi görünüyor
natalie'nin gittiği yerin ötesinde
Bir meleğe aşık oldum
Tam bana bakar
ve güneş asla ulaşmaz gibi görünüyor
Natalie'nin gittiği yerden daha fazla değil
Natalie'nin gittiği yerden daha fazla değil