Håkan Hellström — Livets teater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Livets teater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taxichaffisarna sover i bilarna
För en gångs skull håller sirenerna käften här
Det är inte lätt, lätt att va trogen
En stad med mutor i varje gathörn
Den nya tiden kommer mot mig som en knockout
Huliganerna skriker «sikta mot näsbenet!»
En flaska slås sönder, men korvgubben på hörnet
Han vet vad som händer, han har sett det förrut
En pojke spottar från en höghus
Och demonstrationer, vinglar längs gator av gamla visioner
Vad dom än letar efter så finns det här, fast inga kartor stämmer
Jag försöker, men kan inte andas
Nej livet håller mig i ett fast grepp om kulorna
Och utanför, en ny armé från Schillerska
«Stäm advokaterna och bränn tidningarna!»
Livets teater, lämnar dig tom och full av hål
Och i ditt öra vrålar Shakespeare «Jag tror du hör mig nu!»
Helvetets änglar rullar ner för backen på högsta speedo
Slirar till där det är gott om people
En flaska slås sönder
Men korvgubben på hörnet vet vad som händer, han har sett det förrut
När man är yngre vill man ha åldern
När man är äldre vill man ha elden
Sommarnatten när man var ung
Som man hade när man var ung
Şarkı sözü çevirisi
Taksi şoförleri arabalarda uyuyor
Bir kez olsun sirenler burada çenelerini kapalı tutuyor.
Kolay değil, sadık olmak kolay
Her sokak köşesinde bir rüşvet şehri
Yeni zaman bir nakavt gibi bana doğru geliyor
Holiganlar çığlık atıyor: "burun kemiğine nişan al!»
Bir şişe kırık, ama köşede sosis adam
Neler olduğunu biliyor, daha önce görmüş.
Bir çocuk yüksek katlı bir binadan tükürür
Ve gösteriler, eski vizyonların sokaklarında sallanıyor
Her ne arıyorlarsa, bu var, ama hiçbir harita eşleşmiyor
Deniyorum ama Nefes alamıyorum.
Yaşam topları sıkıca beni tutuyor
Ve dışarıda, Schillerska'dan yeni bir ordu
"Avukatları dava et ve kağıtları yak!»
Hayat Tiyatrosu, seni boş ve deliklerle dolu bırakıyor
Ve kulağında Shakespeare kükrüyor: "sanırım şimdi beni duyabiliyorsun!»
Cehennemin melekleri tepeden aşağı doğru en yüksek speedoda yuvarlanıyor
Bir sürü insanın olduğu yere kayıyor
Bir şişe kırıldı
Ama köşedeki sosis adam neler olduğunu biliyor, daha önce gördü
Gençken yaş istiyorsun.
Büyüdüğünde ateş istiyorsun.
Gençken yaz gecesi
Gençken olduğu gibi