Haken — Celestial Elixir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haken adlı sanatçının "Celestial Elixir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, I still hear your angel song
Whispered by a child that once belonged
With tears of joy
So white
The colour of a restless night
More than a faint memory can provide
If years go by
Fear and pain will sustain in your eyes
She may never return
But I can wait forever
If we can’t make amends
I’ll chase your rainbow till the end
Find us a cure for your disease
Spare us your ancient remedy
If this is all I ever ask
Emptiness is all I ever had
Our lives are scarred from deep within
Scales grow all over our skin
A miracle is all I’ll ever need
To cure them all
Holding onto my amphibian dream
The calm that comes after the storm
The tide that never reaches the shore
So heavenly
Your remedy
When love prevails
Swallowing the blood of enemies
She may never return
But I will wait forever
If we can not make amends
I’ll chase your rainbow till the end
Streams of light unite with water
Running through our veins
Streams of blood like liquid
Love is running through our veins
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hala melek şarkını duyuyorum
Bir zamanlar ait olan bir çocuk tarafından fısıldadı
Sevinç gözyaşları ile
Çok beyaz
Huzursuz bir gecenin rengi
Zayıf bir hafızanın sağlayabileceğinden daha fazlası
Yıllar geçerse
Korku ve acı gözlerinde devam edecek
Hiç dönebilir
Ama sonsuza kadar bekleyebilirim
Eğer telafi edemezsek
Gökkuşağını sonuna kadar kovalayacağım.
Hastalığınız için bize bir tedavi bulun
Bize eski ilaçlarını bağışla
Eğer tek istediğim buysa
Boşluk hep vardı
Hayatlarımız derinlerden yaralı
Ölçekler cildimizin her yerinde büyür
İhtiyacım olan tek şey bir mucize.
Hepsini tedavi etmek için
Amfibi rüyamı tutuyorum.
Fırtınadan sonra gelen sükunet
Kıyıya asla ulaşmayan gelgit
Çok Göksel
Senin çaren
Aşk hakim olduğunda
Düşmanların kanını yutmak
Hiç dönebilir
Ama sonsuza kadar bekleyeceğim
Eğer telafi edemezsek
Gökkuşağını sonuna kadar kovalayacağım.
Işık akışları su ile birleşir
Damarlarımızda koşuyor
Sıvı gibi kan akımları
Aşk damarlarımızda akıyor