Half Japanese — School Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Japanese adlı sanatçının "School Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl, I said:
«Hey baby, I’m a genius
Why don’t you kiss my lips?»
But she was dumb
And didn’t kiss my lips
She flunked test number 1
I said:
«I'm smart, why don’t you be smart
And we’ll make out?»
But she didn’t put out
And we didn’t make out
She flunked test number 2
I said:
«Why don’t you be cool and get hot?»
She said, «No»
I said:
«I'm sorry pretty little girl
But you flunked test number 3
And you cannot graduate from
My school of love.»
Şarkı sözü çevirisi
Bir kızla tanıştım, dedim ki:
"Hey bebeğim, ben bir dahiyim
Neden dudaklarımı öpmüyorsun?»
Ama o aptaldı.
Ve dudaklarımı öpmedi
1 numaralı testte başarısız oldu
Dedim:
"Ben zekiyim, neden akıllı olmuyorsun
Öpüşürüz?»
Ama bunu yapmadı
Ama yapmadık
2 numaralı testte başarısız oldu
Dedim:
"Neden sakin olup sıcak olmuyorsun?»
Dedi ki, «Hayır»
Dedim:
"Üzgünüm güzel küçük kız
Ama 3 numaralı testten çaktın.
Ve mezun olamazsınız
Aşk okulum.»