Halford — Silent Screams - Resurrection Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halford adlı sanatçının "Silent Screams - Resurrection Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me I’m chasing after dreams left in the storm
What I am is all that really matters now
The lies are gone,
The lies are gone,
All the lies are gone,
The lies are gone.
Tempting fate and losing friends along the way I loved.
No regrets, I’m standing with a needle in my heart
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become,
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
Nothing’s changed at all, the truth is like a chain.
Heaven’s calling me, the place that I belong.
Killing pain,
Killing pain.
Close my eyes a million faces get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled soul with all mankind.
Killing pain,
Killing pain,
I’m killing pain,
Killing pain.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become.
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
The man in black, I’m coming back to spew my evil hate.
My crown of horns and bloody thorns, I’ll dig up what you fear.
I am the shape that’s in your room that watches over you.
I am the needle in your heart; your disillusioned God.
I am God, I am fate, I am all the sins you make, yeah — hate.
I am black, I am white, I am the blood upon the knife, yeah — hate.
Since time began I made a vow to drag you underground;
To steal your soul of purity and watch you waste away.
I am pure, I am right, I’m the God that makes you fight, yeah — hate.
I am life, I am death, I will steal your final breath, yeah — hate.
I prey upon your broken dreams, your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams I’ll crush you with my hate.
Hate
You take it all.
And face the fear that’s here.
Until the silence screams
It leaves you with no choice to carry on.
You’ll never fall.
When all is said and done.
The only Scream is here
The journey never ends; it’s just begun.
The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
So every time I scream I’m killing pain.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, fırtınada kalan rüyaların peşinden koşuyorum.
Ben ne şimdi bu gerçekten önemli
Yalanlar gitti,
Yalanlar gitti,
Tüm yalanlar gitti,
Yalanlar gitti.
Baştan çıkarıcı kader ve sevdiğim yol boyunca arkadaşlarımı kaybetmek.
Pişman değilim, kalbimde bir iğne ile duruyorum
Kalbimde iğne,
Kalbimde iğne,
Kalbimde iğne,
Kalbimde iğne var.
Asla bilemezsin
Hayatım her şey demek
Ve yine de çığlık atıyorum çünkü
Sonuna kadar yapacak bir şey kalmadı.
Dünya benim olduğum her şeyle devam ediyor.,
Ve yine de içeride çığlık atıyorum
Çektiğim tüm acılar değişmedi.
Hiçbir şey değişmedi, gerçek bir zincir gibidir.
Cennet beni çağırıyor, ait olduğum yer.
Öldürme acısı,
Acıyı öldürüyor.
Gözlerimi kapat bir milyon yüz aklımın içine giriyor.
Bir nefes al ve sorunlu ruhumu tüm insanlıkla doldur.
Öldürme acısı,
Öldürme acısı,
Acıyı öldürüyorum.,
Acıyı öldürüyor.
Asla bilemezsin
Hayatım her şey demek
Ve yine de çığlık atıyorum çünkü
Sonuna kadar yapacak bir şey kalmadı.
Dünya benim olduğum her şeyle devam ediyor.
Ve yine de içeride çığlık atıyorum
Çektiğim tüm acılar değişmedi.
Siyahlı adam, kötü nefretimi kusmak için geri döneceğim.
Boynuzlarım ve kanlı dikenlerim, korktuğun şeyi kazacağım.
Odanda seni izleyen şekil benim.
Ben senin kalbinde bir iğneyim, hayal kırıklığına uğramış Tanrın.
Tanrı benim, kaderin benim, sen yapıyorsun, değil mi — nefret tüm günahlar benim.
Ben siyahım, beyazım, bıçağın üzerindeki kanım, Evet-nefret.
Zaman başladığından beri seni yeraltına sürükleyeceğime yemin ettim.;
Saflık ruhunu çalmak ve israfını izlemek için.
Ben safım, haklıyım, seni savaştıran Tanrıyım, Evet-nefret.
Ben hayatımım, ben ölümüm, son nefesini çalacağım, Evet-nefret.
Kırık hayallerini avlıyorum, zayıflığın bana güç veriyor.
Sessiz çığlıklarına gülüyorum, nefretimle seni ezeceğim.
Nefret etmek
Al Senin Olsun.
Ve buradaki korkuyla yüzleş.
Sessizlik çığlık atana kadar
Devam etmek için başka seçeneğiniz yok.
Asla düşmeyeceksin.
Ne zaman tüm dedi ve bitmiş.
Tek çığlık burada
Yolculuk asla bitmez; Daha yeni başladı.
Asla öğrenilmeyen yalanlar
Kalbimdeki iğneler
Ve her şey asla değişmeyecek
Bu yüzden her çığlık attığımda acı çekiyorum.