Hallal Music — Broken Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hallal Music adlı sanatçının "Broken Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My father’s father worked this land
For many years, I took my stand
But the plow is so heavy, And I can’t hold on
To the legacy of the farmer’s son
I’ll remember the days, with the sun on the land
Wiping sweat my brow, with a rough callused hand
And the smell of the ground, freshly broken and clean
Made by one who still gives, broken heart new dreams
Oh Lord who uses, broken things
Who through broken clouds, gives us sweet, sweet rain
Who gives us breath, from broken grains
Oh Lord make me stronger, through broken things
Give me what I need, not what I demand
Send me heaven filled hopes, not Earth made plans
But the plow is so heavy, and I can’t hold on
Oh father who cares, fill my heart with this song
Oh Lord who uses, broken things
Who through broken clouds, gives us sweet, sweet rain
Who gives us breath, from broken grains
Oh Lord make me stronger, through broken things
Oh Lord make me stronger, through broken things
Şarkı sözü çevirisi
Babamın babası bu topraklarda çalıştı.
Uzun yıllar boyunca duruşumu aldım
Ama pulluk çok ağır ve dayanamıyorum
Çiftçinin oğlunun mirasına
Karada güneş olan günleri hatırlayacağım
Kaba nasırlı bir el ile kaşımı terletmek
Ve toprak kokusu, taze kırık ve temiz
Hala veren biri tarafından yapılan, kırık kalp yeni rüyalar
Oh Tanrım kim kullanır, kırık şeyler
Kim kırık bulutlar aracılığıyla, bize tatlı, tatlı yağmur verir
Kırık tahıllardan bize nefes veren kim
Oh Tanrım, kırık şeylerle beni daha güçlü yap
Bana ihtiyacım olanı ver, istediğim şeyi değil
Bana cennet dolu umutlar gönder, dünya değil planlar yaptı
Ama pulluk çok ağır ve dayanamıyorum
Oh baba, kimin umurunda, kalbimi bu şarkıyla doldur
Oh Tanrım kim kullanır, kırık şeyler
Kim kırık bulutlar aracılığıyla, bize tatlı, tatlı yağmur verir
Kırık tahıllardan bize nefes veren kim
Oh Tanrım, kırık şeylerle beni daha güçlü yap
Oh Tanrım, kırık şeylerle beni daha güçlü yap