Hallelujah The Hills — Flight of the Paper Pilots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hallelujah The Hills adlı sanatçının "Flight of the Paper Pilots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jammed by these satellite signals
Our path now encumbered by clouds
Our secret plans spoken out loud
The devil’s in the details but
No one really knew that till now
You’ve got Everett wearing x-ray glasses
Trying to get off in the sand
While Casey makes a map of the land
We get beat up and punched out
Beat up and punched out
Beat up and punched out
Yeah, we almost get gone
All I need are 8 cups of coffee
Some beer and my cigarettes
We’ll steer the ship towards the rocky inlets
Behold the cargo in the water, an ocean full of country duets
Kill me, Captain Courage, I love you
But my paper pilots are caught in a trap
And nothing’s gonna bring them back
So the obits in the paper detail everything
That slips through the cracks
Treat me like the probation officer you never had
I’ll get you work in a book-binding warehouse
But if you fall across the wayside I really can’t
Be called to repeat what I once screamed
All these pilots becoming part of my life
As my old self goes under the knife
The doctor says don’t worry, 'cause
I know this procedure like I know the back of my wife
And that’s pretty damn well
Jammed by these satellite signals
Our path now encumbered by clouds
Our secret plans spoken out loud
Yeah, the devil’s in the details but
No one really knew that till now
You’re gonna live
I’m gonna die
Şarkı sözü çevirisi
Bu uydu sinyalleri tarafından sıkıştı
Yolumuz şimdi bulutlar tarafından engellendi
Gizli planlarımız yüksek sesle konuştu
Şeytan ayrıntılarda ama
Hiç kimse gerçekten bu kadar artık biliyordu
Everett x-ray gözlük takıyor.
Kumda inmeye çalışıyorum
Casey arazi bir harita yapar iken
Dövüldük ve yumruklandık.
Dövdü ve yumrukladı
Dövdü ve yumrukladı
Evet, hemen hemen yok olsun
Tek ihtiyacım olan 8 fincan kahve.
Biraz bira ve sigaralarım
Gemiyi kayalık girişlere doğru yönlendireceğiz.
Sudaki kargoya bakın, ülke düetleriyle dolu bir okyanus
Öldür beni, Kaptan cesaret, seni seviyorum
Ama kağıt pilotlarım tuzağa düştü.
Ve hiçbir şey onları geri getirmeyecek
Yani kağıttaki ölüm ilanları her şeyi detaylandırıyor
Bu çatlaklardan kayıyor
Bana hiç sahip olmadığın bir şartlı tahliye memuru gibi davran.
Seni kitap ciltli bir depoda çalıştıracağım.
Ama eğer yol kenarına düşersen, gerçekten yapamam.
Bir keresinde çığlık attığım şeyi tekrarlamak için çağrılacağım.
Tüm bu pilotlar hayatımın bir parçası haline geliyor
Eski benliğim bıçağın altına düştüğünde
Doktor endişelenmeyin diyor.
Bu prosedürü karımın sırtını bildiğim gibi biliyorum
Ve bu çok iyi
Bu uydu sinyalleri tarafından sıkıştı
Yolumuz şimdi bulutlar tarafından engellendi
Gizli planlarımız yüksek sesle konuştu
Evet, şeytan ayrıntılarda ama
Hiç kimse gerçekten bu kadar artık biliyordu
Yaşayacaksın
Ben öleceğim