Halsey — Hold Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halsey adlı sanatçının "Hold Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My demons are begging me to open up my mouth
I need them mechanically make the words come out
They fight me, vigorous and angry, watch them pounce
Ignite me, licking up the flames they bring about
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Selfish, taking what I want and call it mine
I’m helpless, clinging to a little bit of spine
They rush me, telling me I’m running out of time
They shush me, walking me across a fragile line
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down now
Hold me down now
Hold me down
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that’s tryna
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Şarkı sözü çevirisi
İblislerim ağzımı açmam için bana yalvarıyor
Kelimelerin ortaya çıkmasını mekanik olarak sağlamalarına ihtiyacım var
Benimle savaşıyorlar, enerjik ve kızgınlar, saldırmalarını izliyorlar
Beni tutuşturun, getirdikleri alevleri yalayın
Ruhumu üç parçaya sattım.
Ve bana kutsal olduğumu söyledi.
O benim her iki diz engelleyemiyordu
Ama deneyen şeytan.
Tut beni, tut beni
Arka kapıdan gizlice,
Ses çıkarmayın
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum
Tut beni, tut beni
Beni derinlere at, boğulmamı izle
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum
Bencilce, istediğimi alıyorum ve ona benim diyorum
Çaresizim, biraz omurgaya yapışıyorum
Acele ediyorlar, zamanım tükeniyor diyorlar.
Beni susturuyorlar, kırılgan bir çizgide yürüyorlar
Ruhumu üç parçaya sattım.
Ve bana kutsal olduğumu söyledi.
O benim her iki diz engelleyemiyordu
Ama deneyen şeytan.
Tut beni, tut beni
Arka kapıdan gizlice,
Ses çıkarmayın
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum
Tut beni, tut beni
Beni derinlere at, boğulmamı izle
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum
Şimdi sarıl bana
Şimdi sarıl bana
Tut beni
Ruhumu üç parçaya sattım.
Ve bana kutsal olduğumu söyledi.
O benim her iki diz engelleyemiyordu
Ama deneyen şeytan.
Tut beni, tut beni
Arka kapıdan gizlice,
Ses çıkarmayın
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum
Tut beni, tut beni
Beni derinlere at, boğulmamı izle
Beni nakavt et, beni nakavt et
Daha fazlasını istediğimi söyleyerek, bunun için yaşıyorum