Halvdan Sivertsen — Venta På Toget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halvdan Sivertsen adlı sanatçının "Venta På Toget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi står her og trør
Og venta på toget
Mens havet flør
Han gikk på da det kom, ho kom på da det gikk
På Bergensbanen der de møttes
Ho prøvd sæ med et smil han prøvd sæ med et nikk
Og siden satt de der anføttes
De sku tell Bodø der de aldri hadde vært
Ho sku på skole, han sku gjør det militært
Og da Nordlandsbanen tok dem siste biten
Va de blitt hand i hand og verden liten
Men vi står her og venta på toget
Vi står her og trør
Og venta på toget
Mens havet flør
Og du kan reis tell Røros, dra tell Kristiansand
Finn prinsessa uten like
Når livet går på skinna, kan livet godt gå an
Og du vinn halve kongeriket
Men ingen nord og sør og vest førr NSB
Får ta forsinka tog i overfylt kupé
La morradagen gå langs skinnegangen
Så hele landet søng samme sangen:
Vi står her og venta på toget
Vi står her og trør
Og venta på toget
Mens havet flør
Han gikk på da det kom, ho kom på da det gikk
På Bergensbanen der de møttes
Ho prøvd sæ med et smil, han prøvd sæ med et nikk
Og siden satt de der anføttes
Men ingen nord og sør og vest førr NSB
Får ta forsinka tog i overfylt kupé
La morradagen gå langs skinnegangen
Şarkı sözü çevirisi
Burada duruyoruz
Ve trende venta
Deniz Çiçek açarken
O geldiğinde giyiyordu, ho giyerken giyiyordu
Bergensbanen'de orada buluşuyorlar
Başını sallayarak tryd sæ o bir gülümseme ile Ho tryd sæ
Ve sonra saldırıya uğrayanlar
De sku tell Bodø der de aldri hadde host
Okulda Ho sku, o askeri gjør sku
Ve Nordlandsbanen onları siste biten'i aldığında
Va de blitt El Ele ve dünya liten
Ama burada durup treni bekliyoruz.
Burada duruyoruz
Ve trende venta
Deniz Çiçek açarken
Ve reis røros'a, dra Kristiansand'a söyleyebilirsin
Finn prinsessa uten gibi
Hayat devam ettiğinde, hayat devam edebilir
Ve sen krallığın yarısını kazanıyorsun.
Ama NSB'DEN önce Kuzey, Güney ve Batı yok
Ta Delinda'yı kalabalık bir kompartımana götürün
La morradagen demiryolu boyunca yürüyün
Yani bütün ülke aynı şarkıyı söylüyor:
Burada durup treni bekliyoruz.
Burada duruyoruz
Ve trende venta
Deniz Çiçek açarken
O geldiğinde giyiyordu, ho giyerken giyiyordu
Bergensbanen'de orada buluşuyorlar
Ho tryd sæ bir gülümseme ile, başını sallayarak tryd sæ o
Ve sonra saldırıya uğrayanlar
Ama NSB'DEN önce Kuzey, Güney ve Batı yok
Ta Delinda'yı kalabalık bir kompartımana götürün
La morradagen demiryolu boyunca yürüyün