Ham Den Lange — Brænd Hende şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ham Den Lange adlı sanatçının "Brænd Hende" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg smider avisen i pejsen
Og finder min indre besætter
Der er ingen indhold
Vi er kun etiketter
Så tak for denne gang
Så fik vi atter en borgerlig regering i Dannevang
Men i det mindste fik vi skabt en smule røre i andedammen
På trods af krig og lodseri fra begge sider
Endte hele valg kampagnen som et kæmpe gedemarked
Muslimerne de sulter i sympati med verdens fattige til ramadan
Vi sidder på pengekassen og griner af Muhammed sagen
Hvem har bestemt at virkeligheden er lige den den er
Når man har fået det hele kan man så forvente mer'
Mon man kan dele alt imellem alle
Og bliver der fem til hver
Yo kan man holde facaden uanset hvor undertændt man er
Det er hver mand for sin egen sag
Og før du stamper på en mand der ligger ned
Skal du vide at det ku' blive dig en dag
Yo hvem har taget chancen fra de fattige børn
Nu kan du se din egen unge efterladt i et hjørne
Yo vi har nok i os selv
Så dørerne bliver smækket indefra
De er åbenbart ikke så store som jeg ku' tænk mig
Vi borgerlige og smålige så der er ingen der kan ryste banden
Fuck den tredje verden, lad de fattige og syge forbløde i grøftekanten
Jeg skammer mig over de signaler vores regering sender
Mere krig og flere fjender
Flere skrig og dårlig karma
Mere had og mindre fælles følelse nu er landet splittet
Folk er så kyniske og selviske at man nemt blir' smittet
Hun er en heks så brænd hende
Langt inde i hjertet kan jeg mærke hadet vokse
Hun er en heks så brænd hende
Langt inde i hjertet jeg kan mærk det boble
I et historisk perspektiv må vi se syge ud
Når vi sidder på pengekassen og ber' til vores nye gud
Alt er på så fucking et lavt niveau man føler sig kastreret, distanceret
Fra et samfund hvor befolkningen bliver differentieret
Jeg mister vejret og bliver pisse irriteret
For hvis man bor i en ghetto
Og lever livet på kanten af loven så er man integreret
Jeg holder mig indenfor gemmer mig for vinter vejret
Kulden er umenneskelig så jeg klammer mig til termostaten
Udenfor har alle folk travlt med at skovle sedler til sig
Lad os skabe et sted hvor vi får tid til alt det andet
Lad os prøve at stoppe lidt op og droppe den snæverhed
Vi river ned og river ned og bliver ved
Det er ikke alle der er født med samme kår her i livet
Så nu skal soen findes og brændes
Før morgendagen kryber de mørke skyer ligger som
En tung byrde over byen det er til alles bedste
Verden bliver et bedre sted uden så bare tænd op i bålet
Hun er en heks så brænd hende
Langt inde i hjertet kan jeg mærke hadet vokse
Hun er en heks så brænd hende
Langt inde i hjertet jeg kan mærk det boble
En flok maskerede mænd med fakler
Jagter hende igennem parken
Natten er smuk som aldrig før
De mørke skyer fortrænger sig
Så den silende regn forstummer
Afløses af lyden af raske fødder
Der senere overdøves af kampråb fra de vantro
Himlen åbner sig og månen lyser skabere end nogensinde
Det, det der sker og uundgåeligt det er folkets svar på livet
Så det snart på tide for blokken er ved at eksplodere
Af vrede og frustrationer over hykleriet tænd op i bålet
Hun er en heks så lad os brænd hende
Langt inde i hjertet kan jeg mærke hadet vokse
Hun er en heks så brænd hende
Langt inde i hjertet jeg kan mærk det boble
Şarkı sözü çevirisi
Kağıdı şömineye atacağım.
Ve iç işgalcimi bul
Hiçbir içerik yoktur
Biz sadece etiketiz.
Bu yüzden bu sefer için teşekkürler
Sonra yine dannevang'da bir burjuva hükümeti var
Ama en azından ördek havuzunda biraz heyecanlandık.
Her iki taraftan da savaş ve pilotluğa rağmen
Tüm seçim kampanyası büyük bir keçi pazarı olarak sona erdi
Müslümanlar, Ramazan ayında dünyanın fakirlerine sempati duyuyorlar
Kasada oturuyoruz ve Muhammed davasına gülüyoruz
Gerçekliğin sadece kim olduğunu kim belirledi
Hepsini aldıktan sonra daha fazlasını bekleyebilirsiniz
Herkes arasında her şeyi paylaşabilir miyim merak ediyorum
Ve her biri beş tane daha olacak mı
Ne kadar cılız olursan ol ayak uydurabilirsin.
Her erkeğin kendi amacı vardır.
Ve yatarken bir adamı ezmeden önce
Bir gün sen olabileceğini bilmeni istiyorum.
Zavallı çocuklardan risk alan Yo
Şimdi bir köşede kendi genç sol görebilirsiniz
Yo we got enough in own
Böylece kapılar içeriden çarpılacak
Görünüşe göre hayal edebileceğim kadar büyük değiller.
Biz Burjuvaziyiz ve küçüğüz, bu yüzden çeteyi sallayabilecek kimse yok
Üçüncü dünyayı siktir et, fakirlerin ve hastaların hendekte ölmesine izin ver
Hükümetimizin gönderdiği sinyallerden utanıyorum.
Daha fazla savaş ve daha fazla düşman
Daha fazla çığlık ve kötü karma
Daha fazla nefret ve daha az yaygın duygu şimdi ülke bölündü
İnsanlar o kadar alaycı ve bencildir ki enfekte olmak kolaydır
O bir cadı, yak onu.
Kalbimin derinliklerinde nefretin büyüdüğünü hissediyorum
O bir cadı, yak onu.
Kalbimin derinliklerinde köpürdüğünü hissediyorum.
Tarihsel bir bakış açısıyla hasta görünmeliyiz
Kasaya oturduğumuzda ve yeni Tanrımıza dua ettiğimizde
Her şey o kadar düşük bir seviyede ki, hadım edilmiş, uzaklaşmış hissediyorsun
Nüfusun farklılaştığı bir toplumdan
Nefesimi kaybediyorum ve sinirleniyorum
Çünkü bir gettoda yaşıyorsan
Ve eğer yasanın sınırında yaşıyorsanız, o zaman entegre olursunuz
Kış havasından saklanacağım.
Soğuk insanlık dışı, bu yüzden termostata yapışıyorum
Dışarıda, tüm insanlar kendileri için notları kürek çekmekle meşguller
Her şey için zamanımız olacak bir yer yaratalım
Biraz durmaya ve darlığı bırakmaya çalışalım
Yıkacağız ve yıkacağız ve devam edeceğiz
Herkes hayatta aynı koşullarla doğmaz
Yani şimdi ekmek bulunmalı ve yakılmalıdır
Şafaktan önce karanlık bulutlar gibi uzanır
Şehir üzerinde ağır bir yük herkesin iyiliği için
Dünya olmadan daha iyi bir yer olacak, bu yüzden sadece ateşi yak
O bir cadı, yak onu.
Kalbimin derinliklerinde nefretin büyüdüğünü hissediyorum
O bir cadı, yak onu.
Kalbimin derinliklerinde köpürdüğünü hissediyorum.
Meşaleleri olan bir grup maskeli adam
Parkta onu kovalamak
Gece daha önce hiç olmadığı kadar güzel
Kara bulutlar kendilerini yerinden
Böylece sağanak yağmur sessizleşir
Sağlıklı ayakların sesi ile değiştirilir
Daha sonra kafirlerden gelen savaş çığlıklarıyla boğuldu
Gökyüzü açılır ve ay yaratıcıları her zamankinden daha fazla aydınlatır
Ne olur ve kaçınılmaz olarak insanların hayata tepkisidir
Bu yüzden yakında blok patlamak üzere
İkiyüzlülük yüzünden öfke ve hayal kırıklığından ateş yak
O bir cadı, o yüzden onu yakalım.
Kalbimin derinliklerinde nefretin büyüdüğünü hissediyorum
O bir cadı, yak onu.
Kalbimin derinliklerinde köpürdüğünü hissediyorum.