Hämatom — Circus Maximus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hämatom adlı sanatçının "Circus Maximus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zoli liebt nur große Worte,
denn er war von eigner Sorte.
Reist mit seiner Band umher,
nur zwei Töne konnte er.
Kommt nun auch in unser Land,
wär so gern als Max bekannt.
Nja, nja, nja…
Sein Vorbild, das kopiert er stur,
nur einen Freund auf weiter Flur.
Mit seinem freund, dem Zottelmann,
dem keiner ein Wort glauben kann.
Kriecht ihm gerne hinten rein,
nur um sein liebstes Kind zu sein.
Nja, nja, nja…
Weil er alles nur versaute,
und ihm keiner mehr vertraute,
ging er Heim, auch ohne Fang.
Mit diesem schönen Lied und sang…
Nja, nja, nja…
(Dank an Peter Konrad für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Zoli sadece büyük kelimeleri sever,
çünkü o kendi türündendi.
Grubuyla birlikte dolaşıyor,
sadece iki nota çalabiliyordu.
Şimdi ülkemize gel,
Max olarak bilinmeyi çok isterim.
Nja, nja, nja…
Rol modeli, inatla kopyalar,
sadece geniş bir koridorda bir arkadaş.
Arkadaşı ile, shaggy adam,
kimse bir kelimeye inanamaz.
O seviyor için creep içinde the geri,
sadece onun en sevgili çocuğu olmak için.
Nja, nja, nja…
Sadece her şeyi berbat etti çünkü,
ve artık kimse ona güvenmedi,
bir yakalama olmadan bile eve gitti.
Bu güzel şarkı ile ve seslendirdi…
Nja, nja, nja…
(Metin için Peter Konrad'a teşekkürler)