Hämatom — Schmerz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hämatom adlı sanatçının "Schmerz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich mach mich auf den Weg,
meine Glieder tun mir weh,
das Bleiben hier bei dir,
macht für mich keinen Sinn,
ich muss hier raus, weg von hier,
doch ich spür diese Angst in mir,
die Angst vor diesem Schritt,
der mich in eine and’re Welt entführt
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
Der Schmerz in mir verlässt mich nie,
er zwing mich auf die Knie,
und reißt ein Loch in meine Stirn,
Meine Seele will fort von hier,
also lass Sie endlich geh’n,
ständig dieser Scheiß,
ich kann es nicht mehr hör'n,
Es ist ein kurzer Augenblick,
ich schau in mich hinein,
jetzt spür ich dieses Lächeln in mir,
die Hand am Abzug, ich atme auf,
es ist soweit, ich bin befreit,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
Der Schmerz in mir verlässt mich nie,
er zwing mich auf die Knie,
und reißt ein Loch in meine Stirn,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
AAUU,
AAAAHHHHHH,
Der Schmerz in mir,
Der Schmerz in mir,
Der Schmerz in mir,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
Der Schmerz in mir verlässt mich nie,
er zwing mich auf die Knie,
und reißt ein Loch in meine …
Der Schmerz in mir verlässt mich nie,
er zwing mich auf die Knie,
er frisst sich durch, bis zum Hirn,
und reißt ein Loch in meine Stirn,
Der Schmerz in mir verlässt mich nie,
er zwing mich auf die Knie,
er frisst sich durch, bis zum Hirn,
und reißt ein Loch in meine …
STIIIIIIRRRRRN,
Jetzt STIIIIIIIRRRRRB,
Komm STIIIIIIIRRRRRB,
Jetzt STIIIIIIIRRRRRB.
Şarkı sözü çevirisi
Yoldayım,
uzuvlarım beni incitti ,
burada seninle kal.,
bana hiç mantıklı gelmiyor ,
Buradan gitmeliyim, buradan.,
ama içimde bu korkuyu hissediyorum,
bu adımın korkusu,
beni başka bir dünyaya götüren
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
İçimdeki acı beni asla terk etmiyor,
diz ettirdi ,
ve alnımda bir delik gözyaşları,
Ruhum buradan gitmek istiyor.,
sonunda gitmesine izin ver.,
sürekli bu bok,
Artık duyamıyorum ,
Bu kısa bir an,
Kendim içinde bakıyorum ,
şimdi bu gülümsemeyi içimde hissediyorum,
tetikte El, nefes alıyorum ,
zaman serbest çalışıyorum,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
İçimdeki acı beni asla terk etmiyor,
diz ettirdi ,
ve alnımda bir delik gözyaşları,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
SCHMEEEEERRRRZ,
AAUU,
AAAAHHHHHH,
İçimdeki acı,
İçimdeki acı,
İçimdeki acı,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
AAAAHHHHHH,
İçimdeki acı beni asla terk etmiyor,
diz ettirdi ,
ve benim bir delik gözyaşları …
İçimdeki acı beni asla terk etmiyor,
diz ettirdi ,
yoluyla beyne kadar yemesine ,
ve alnımda bir delik gözyaşları,
İçimdeki acı beni asla terk etmiyor,
diz ettirdi ,
yoluyla beyne kadar yemesine ,
ve benim bir delik gözyaşları …
STİİİİİRRRRRN,
Şimdi STİİİİİİRRRRRB,
Hadi STİİİİİİRRRRRB,
Şimdi STİİİİİİİRRRRRB.