Hammer Horde — Hero's Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammer Horde adlı sanatçının "Hero's Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far beyond the trees I can see only wretched fools destiny.
The elder ways are gone from their blood, forgotten.
And in my dreams I die with my weapon drawn,
To slay beside my brothers where I belong.
As our weapons splatter worthless blood.
In bitterness alone, I grow old atop this hill of stone.
The triumphs of my kind will live on when I’m gone.
In my dreams, I die with my weapons drawn.
To leave this world by the ways that I uphold,
And ascend to halls of pure gold.
Bravest of slaves and the great Pagan lords,
I will raise my sword to the proud and pure.
Bravest of slaves and the great Pagan lords,
I will raise my sword to the proud and pure.
Warriors!
With my bloody wounds and foolish heart
By slaughter-wolves, they’re torn apart.
The butchering, unworthy kind.
Peace to the storm in my mind.
From the hill, beyond the trees, came a man of victory.
His eyes were old, he raised his sword.
Bravery in eyes of the bold.
And on this day, he dies with his weapons drawn,
Granting glory to his old hero’s heart!
Bravest of slaves and the great Pagan lords,
I will raise my sword to the proud and pure.
Bravest of slaves and the great Pagan lords,
I will raise my sword to the proud and pure.
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçların çok ötesinde, sadece sefil aptalların kaderini görüyorum.
Yaşlı yollar kanlarından kayboldu, unutuldu.
Ve rüyalarımda silahımla ölüyorum.,
Ait olduğum yerde kardeşlerimin yanında öldürmek için.
Silahlarımız değersiz kan sıçradığı için.
Sadece acı içinde, bu taş tepenin tepesinde yaşlanıyorum.
Ben gittiğimde türümün zaferleri devam edecek.
Rüyalarımda, silahlarım çekilerek ölürüm.
Bu dünyayı koruduğum yollarla terk etmek,
Ve saf altından salonlara çık.
Kölelerin en cesuru ve büyük Pagan lordları,
Kılıcımı gururlu ve saflara yükselteceğim.
Kölelerin en cesuru ve büyük Pagan lordları,
Kılıcımı gururlu ve saflara yükselteceğim.
Savaşçılar!
Kanlı yaralarım ve aptal kalbimle
Katliam kurtları tarafından parçalanırlar.
Kasaplık, değersiz bir tür.
Aklımda fırtınaya barış.
Tepeden, ağaçların ötesinde, bir zafer adamı geldi.
Gözleri yaşlıydı, kılıcını kaldırdı.
Cesurların gözünde cesaret.
Ve bu gün, silahlarıyla birlikte ölüyor,
Eski kahramanının kalbine zafer vermek!
Kölelerin en cesuru ve büyük Pagan lordları,
Kılıcımı gururlu ve saflara yükselteceğim.
Kölelerin en cesuru ve büyük Pagan lordları,
Kılıcımı gururlu ve saflara yükselteceğim.