Hammer Horde — Pierced by Odin’s Spear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammer Horde adlı sanatçının "Pierced by Odin’s Spear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Northmen draw neigh, by torches and steel they fight
Blessed by Týr
Oath of the hammer, void of fear
Odin’s ravens guide my way
To one-eyed God, our legions dedicate their blade
To meet Odin where brave warriors hail a golden fate
'Til then, I’ll rip my enemies asunder
Banished to Hell is the fate for all cowards
On Battlefields Northern dragons never yield whilst they fight
To foreign shores, cowards flee and fires roar at night
By Thor’s hammer, it’s their time to die
In the heart of war my kinsmen roar: «If I must die, I’m ready!»
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Our weapons shred their flesh and severed limbs shall fall
A glorious sight to my eyes (Oh, oh)
The weaklings scream and their women cry for mercy
Fight together, uphold our creed (Oh, oh)
Oh, oh
Hey!
Hey!
Throw the altar into the water
Slavery and bloodshed, no man goes free
Many moons have passed, our iron stained by battle
Greatly satisfied are we
Countless lands have been torn and scorched by fire
Hail the Gods! For our victories!
Hey!
Throw the altar into the water
Slavery and bloodshed, no man goes free
Northmen draw neigh, by torches and steel they fight
Blessed by Týr
Oath of the hammer, void of fear
Odin’s ravens guide my way
To one-eyed God, our legions dedicate their blade
Hail to the spear, under One-eye's mighty will
All kneel, Lord of spear
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyliler, meşaleler ve çeliklerle savaşırlar
Tır tarafından kutsanmış
Çekiç yemini, korkudan yoksun
Odin'in kuzgunları yolumu gösteriyor
Tek gözlü Tanrı'ya, lejyonlarımız bıçaklarını adadılar
Cesur savaşçıların altın bir kaderle dolu olduğu Odin ile tanışmak için
'Til sonra, parça parça Düşmanlarım sökerim
Cehenneme sürgün tüm korkaklar için kaderdir
Savaş alanlarında, Kuzey ejderhaları savaşırken asla PES etmezler
Yabancı kıyılara, korkaklar kaçar ve geceleri ateşler kükrer
Thor'un çekiçine yemin ederim, ölme zamanı
Savaşın kalbinde akrabalarım kükrüyor: "eğer ölmem gerekiyorsa, hazırım!»
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Silahlarımız etlerini parçaladı ve kopmuş uzuvlar düşecek
Gözlerime görkemli bir manzara (Oh, oh)
Zayıflar çığlık atıyor ve kadınları merhamet için ağlıyor
Birlikte savaşın, inancımızı koruyun (Oh, oh)
Oh, oh
Hey!
Hey!
Sunağı suya at
Kölelik ve kan dökülme, hiç kimse özgür olmaz
Birçok ay geçti, demirimiz savaşla lekelendi
Büyük memnunuz
Sayısız topraklar yırtıldı ve ateşle yakıldı
Yaşasın tanrılar! Zaferlerimiz için!
Hey!
Sunağı suya at
Kölelik ve kan dökülme, hiç kimse özgür olmaz
Kuzeyliler, meşaleler ve çeliklerle savaşırlar
Tır tarafından kutsanmış
Çekiç yemini, korkudan yoksun
Odin'in kuzgunları yolumu gösteriyor
Tek gözlü Tanrı'ya, lejyonlarımız bıçaklarını adadılar
Mızrağa selam olsun, tek gözün kudretli iradesi altında
Diz çök, mızrak Efendisi