HammerFall — Steel Meets Steel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HammerFall adlı sanatçının "Steel Meets Steel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in 1095, when the call to arms came
we had the red cross sown on Sent to save the holy land and crush the infidels
with strength from above
STEEL MEETS STEEL
On towards victory we march, the guiding star
lead us to the battle field
There, the heathens were subdued, and in the end
we forced them all to yield or dieSTEEL MEETS STEEL
In July in '99, the Holy City was stormed and won
Jerusalem was freed, we thanked the lord for our glory
We, the Templars, have survived by honor and pride
and the blessing of the sword
The quest of the war, forever sung
to the sound of steel meets steel
STEEL MEETS STEEL
Şarkı sözü çevirisi
1095'te, silah çağrısı geldiğinde
kutsal toprakları kurtarmak ve kafirleri ezmek için Kızıl Haç ekildik
yukarıdan gelen güçle
ÇELİK ÇELİKLE BULUŞUYOR
Zafere doğru yürüyoruz, yol gösterici yıldız
bizi savaş alanına götür.
Orada, putperestler bastırıldı ve sonunda
hepsini teslim etmeye zorladık ya da DİESTEEL çelikle buluşuyor
Temmuz ayında, 99'da Kutsal şehir saldırıya uğradı ve fethedildi
Kudüs serbest bırakıldı, yüceliğimiz için RAB'be teşekkür ettik
Biz, Tapınakçılar, onur ve gururla hayatta kaldık
ve kılıcın kutsaması
Savaşın arayışı, sonsuza dek söylenen
çeliğin sesi çelikle buluşuyor
ÇELİK ÇELİKLE BULUŞUYOR