Hammerforce — I Am I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammerforce adlı sanatçının "I Am I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like vampire from movie
I live in dark eternal night
Surrounded by humans
I try to keep them all in sight
Don’t you see that I’m coming
You’d better start running
Like never before
One wrong step and you’re madman
One more and you’re deadman
It’s my little war
I am your most terrifying foe
Cause you can’t control you anymore
I am I, you are me I am you, and we are we But the question is: who rules over who?
You are me, and I am you
And still we can’t get it through
Which one rules over who: saint or sinner?
Shepherd or the sheep?
Living in the darkness of Your mind’s insanity
Making my way out of here
Want to become free
I wish I could, but I can’t
I wish I would, but I would not
I know this day will not come and…
Listen, what’s that?!
Şarkı sözü çevirisi
Filmden bir vampir gibi
Karanlık sonsuz gecede yaşıyorum
İnsanlar tarafından çevrili
Hepsini görünürde tutmaya çalışıyorum.
Geleceğimi görmüyor musun?
İyi başla çalışan
Daha önce hiç olmadığı gibi
Bir yanlış adım ve sen delisin
Bir tane daha ve ölü bir adamsın.
Bu benim küçük savaşım.
Ben senin en korkunç düşmanınım.
Çünkü artık kendini kontrol edemiyorsun.
Ben benim, sen benimsin, ben senim ve biz biziz, ama soru şu: kim kime hükmediyor?
Bana ve ben sana
Ve yine de onu geçemiyoruz
Kimin hangi kurallar: Aziz ya da günahkar?
Çoban mı yoksa koyun mu?
Zihninin çılgınlığının karanlığında yaşamak
Buradan yoluma yapma
Özgür olmak ister misin
Keşke yapabilseydim ama yapamam.
Keşke yapsaydım, ama yapmazdım.
Bu günün gelmeyeceğini biliyorum.…
Dinle, bu ne?!