Hammers of Misfortune — The August Engine Part 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammers of Misfortune adlı sanatçının "The August Engine Part 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think that you know me Just like those below me And you think that your wise
With those big, wide open eyes
So you won’t play along, no You say that it’s wrong, oh And you’re seeing right through me And you dare to accuse me So you no longer love me And you think your above me Yet you run when your able
To fetch scrap from my table
So you’ve got me confounded
But I’ve got you surrounded
Where, where indeed
Will you turn when you’re in need?
If I’m a lie, and maybe it’s true
Still it is I that created you
And when you die, I’d have you believe
That even your ghost is shackled to me As are those who bear your memory
Within you live my manufactured dreams
Soon we’ll be repackaging your quaint rebellious schemes
Within this august engine’s power
To vindicate or to devour
As armies march and temples tower
Our golden glory shines before before you
Our golden road opens for you
Leave all your troubles far behind you
Enter the light, though it blinds you
Şarkı sözü çevirisi
Yani beni alttakiler gibi tanıdığını düşünüyorsun ve bilge olduğunu düşünüyorsun.
O büyük, geniş açık gözlerle
Bu yüzden onunla oynamayacaksın, hayır, bunun yanlış olduğunu söylüyorsun, oh, ve beni doğru görüyorsun ve beni suçlamaya cesaret ediyorsun, bu yüzden artık beni sevmiyorsun ve üstümde olduğunu düşünüyorsun, ama mümkün olduğunda kaçıyorsun.
Masamdan hurda almak için
Yani ben varım şaşırmış
Ama etrafını sardım.
Nerede, nerede gerçekten
İhtiyacın olduğunda dönecek misin?
Eğer bir yalansam ve belki de doğrudur
Ve yine de seni yaratan benim.
Ve öldüğün zaman, inanmanı istiyorum.
Hayaletin bile bana zincirlenmiş. hafızanı taşıyanlar gibi.
İçinizde hayallerimi yaşayın
Yakında asi planlarınızı yeniden paketleyeceğiz.
Bu Ağustos ayında motorun gücü
Haklı çıkarmak veya yutmak için
Ordular nasıl yürür ve tapınaklar nasıl yükselir
Altın ihtişamımız senden önce parlıyor
Altın yolumuz sizin için açılıyor
Tüm sıkıntılarını geride bırak
Sizi kör etse de ışığa girin