Hana B — Cars (At the Edge of the Road) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hana B adlı sanatçının "Cars (At the Edge of the Road)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to walk round at night
Sucking the blood of the streets
Mixed up and feeling so low
Just like cars at the edge of the road
Nobody knows where to go
Nobody knows where to go
Spiraling down from the top
Fixing and staring above
Waking but still somehow stuck
From this sleep you can’t get up
Nobody knows where to go
Here nobody knows where to go
No time, no love, no space
There’s no way to get free from this place
Nobody knows where to go
Nobody knows where to go
See the sunshine leaves you no escape
From the lights of the cars and the stars
From the pain that will tear you apart
From the mess and the chaos you feel in your head when you’re down
From the world that you can’t leave behind
From the pain of the stuff that you feed in your arms when you’re down
No time, no space, no love
There’s no way to get free from this world
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri dolaşırdık.
Sokakların kanını emmek
Karışık ve çok düşük hissediyorum
Tıpkı yolun kenarındaki arabalar gibi
Kimse nereye gitmek bilir
Kimse nereye gitmek bilir
Yukarıdan aşağıya doğru spiral
Sabitleme ve yukarıda bakıyor
Uyanma ama yine de bir şekilde sıkışmış
Bu uykudan kalkamazsın.
Kimse nereye gitmek bilir
Burada kimse nereye gideceğini bilmiyor
Hiçbir zaman, hiçbir aşk, hiçbir boşluk
ÜCRETSİZ bu yerden almak için hiçbir yolu yok
Kimse nereye gitmek bilir
Kimse nereye gitmek bilir
Güneş görecek kaçış yok bırakır
Arabaların ve yıldızların ışıklarından
Seni parçalayacak acıdan
Kafanın içinde hissettiğin karmaşadan ve kaostan
Geride bırakamayacağın bir dünyadan
Kollarında beslediğin şeylerin acısından
Hiçbir zaman ve hiçbir mekan, hiçbir aşk
Bu dünyadan kurtulmanın bir yolu yok.