Hana Zagorová — Hej şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hana Zagorová adlı sanatçının "Hej" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je to pro mě chvilka krás,
když si někdy najdu čas na svá přání.
Vypnu všechny zvonky svý
telefonní, u dveří,
chvíli sama nevěřím, nevyzvání!
Na chodbě pak vyvěsím
velký poutač z barev tří, nejsem k mání.
A pak prchnu rychle zpět,
pozamykám zámků pět.
Tak, a teď ať celý svět mě shání!
Hej, náladu skvělou mám,
nic mě nehoní, nezlobí.
Hej, hodinu celou smím
třeba umývat nádobí.
Hej, vyprat si džíny, snít,
knížku pohádek vzít a číst.
Hej, tak jako jiní žít,
zpívat ve vaně starý twist.
Hodina je krátký čas,
přesto si tu chvilku krás tvrdě bráním.
Vždyť život není vždycky fit,
a kdo chce víc než prázdně snít
měl by občas mít a žít svá přání.
Nemusí být veliká,
až se člověk zalyká na potkání.
Někdy stačí jenom chtít
chvíli nebýt slavný hit,
slabé dětské dlaně krýt svou dlaní.
Hej, náladu skvělou mám,
nic mě nehoní, nezlobí.
Hej, hodinu celou smím
třeba umývat nádobí.
Hej, vyprat si džíny, snít,
zpívat falešně vlastní hit.
Hej, tak jako jiní žít,
jen tak ze dlaní vodu, ze dlaní vodu pít.
Hej, náladu skvělou mám,
nic mě nehoní, nezlobí.
Hej, hodinu celou smím
třeba umývat nádobí.
Hej, vyprat si džíny, snít,
zpívat falešně vlastní hit.
Hej, tak jako jiní žít,
jen tak ze dlaní vodu pít.
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim için güzel bir an,
eğer arzularım için zaman bulursam.
Tüm çanlarımı kapatacağım.
telefon, kapıda.,
Bir süre kendime inanmıyorum, inanmıyorum!
Koridorda kapatacağım.
büyük Üç Renkli bir afiş, müsait değilim.
Ve sonra hızlı bir şekilde geri kaçıyorum,
Beş numaralı kilitleri kilitleyeceğim.
Şimdi, tüm dünya beni aramaya gelsin!
Hey, harika bir ruh hali içindeyim.,
hiçbir şey beni kovalamıyor, kızgın değil.
Hey, bir saat sürebilir.
bulaşık yıkamak gibi.
Hey, kotunu yıka, hayal et,
bir masal kitabı al ve oku.
Hey, diğerleri gibi yaşamak,
küvette eski bir bükülme söyle.
Bir saat kısa bir süre,
yine de, bir süredir kendimi savunuyorum.
Hayat her zaman uygun değildir.,
ve kim boş hayallerden daha fazlasını ister
bazen arzularını yaşamalı ve yaşamalıdır.
Büyük olmak zorunda değil,
bir insan Yutulduğunda.
Bazen sadece istiyorum
bir süre için ünlü bir hit olmak değil,
zayıf çocuk avuç içi avuç içlerini kaplar.
Hey, harika bir ruh hali içindeyim.,
hiçbir şey beni kovalamıyor, kızgın değil.
Hey, bir saat sürebilir.
bulaşık yıkamak gibi.
Hey, kotunu yıka, hayal et,
sahte kendi hit şarkı.
Hey, diğerleri gibi yaşamak,
sadece avuçlarından su iç, avuçlarından su iç.
Hey, harika bir ruh hali içindeyim.,
hiçbir şey beni kovalamıyor, kızgın değil.
Hey, bir saat sürebilir.
bulaşık yıkamak gibi.
Hey, kotunu yıka, hayal et,
sahte kendi hit şarkı.
Hey, diğerleri gibi yaşamak,
sadece avuçlarından su iç.