Hand Of Mercy — Absence Makes The Heart Go Wander şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hand Of Mercy adlı sanatçının "Absence Makes The Heart Go Wander" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ll be tearing away your viscious restrains from me.
I have tried, tried so hard, but abandonment,
has cut my strings of stride,
you plucked my wings, i cannot fly.
My battles, could not be won,
so i backed away, and i held my tongue.
The glory years are dead and gone,
Ashes to ashes.
We kicked holes, in all of the walls,
I set myself up for a fall,
Get back on my feet and,
Once again we,
We kicked holes, in all of the walls,
All the resentment that i could withhold
Adios Motherfucker,
I’ll go my way,
and you can go straight to fucking
Hell.
I’ll see you in fucking hell.
We kicked holes, in all of the walls,
I set myself up for a fall,
Get back on my feet and,
Once again we,
We kicked holes, in all of the walls,
All the resentment that i could withhold
Adios Motherfucker,
I’ll go my way,
Rid myself of your filth.
Wretched soul, you’ve been the catalyst,
Walk that plank, you made ash of all the good left in me.
Repressed.
I am a Wreck x3
So long i’ve been,
Trapped in the wake of a horrible dream,
Never mercy,
Only pulling teeth.
So long i’ve been,
Enraged but unable to scream.
So Long. So Fucking Long.
I’ve been so long, checking my back, looking over my own shoulders
Afraid to breathe, I’m bottled up to self destruct, And that still wasn’t enough
I’m ready to have pride, and worth, not apprehension.
So I’m going to live the life you stole from me.
Şarkı sözü çevirisi
O zaman ben de senin gözlüklerini benden koparacağım.
Denedim, çok denedim, ama terk edildim,
adım dizelerimi kesti,
kanatlarımı kopardın, uçamam.
Savaşlarım kazanılamadı,
ben de geri çekildim ve dilimi tuttum.
Zafer yılları öldü ve gitti,
Küller küllere.
Tüm duvarlarda delikler açtık.,
Kendimi düşmeye hazırladım.,
Ayaklarımın üzerinde geri almak ve,
Bir kez daha biz,
Tüm duvarlarda delikler açtık.,
Tutabileceğim tüm kızgınlık
Adios Orospu Çocuğu,
Yoldan giderim,
ve düz lanet gidebilirsiniz
Cehennem.
Cehennemde görüşürüz.
Tüm duvarlarda delikler açtık.,
Kendimi düşmeye hazırladım.,
Ayaklarımın üzerinde geri almak ve,
Bir kez daha biz,
Tüm duvarlarda delikler açtık.,
Tutabileceğim tüm kızgınlık
Adios Orospu Çocuğu,
Yoldan giderim,
Kirlerini kendimi kurtulmak.
Sefil ruh, sen katalizör oldun.,
O tahtada yürü, içimdeki tüm iyiliklerin külünü yaptın.
Bastırıyordu.
Ben bir batık x3
Çok uzun süredir buradayım,
Korkunç bir rüyanın ardından sıkışıp,
Asla merhamet etme,
Sadece diş çekiyorum.
Çok uzun süredir buradayım,
Öfkeli ama çığlık atamadı.
Çok Uzun Zaman Oldu. Bu Kadar Uzun Sürdü Be.
Uzun zaman oldu, arkamı kontrol, kendi omzumun üstünden bakarak yaptım
Nefes almaktan korkuyorum, kendi kendini yok etmek için şişeleniyorum ve bu hala yeterli değildi
Gurur duymaya ve değer vermeye hazırım, korkmaya değil.
Bu yüzden benden çaldığın hayatı yaşayacağım.