Hands Like Houses — Grey Havens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hands Like Houses adlı sanatçının "Grey Havens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The edge it calls to me from the grey
I don’t know what I will say and I’m afraid of being oblivious to oblivion
I’ll say a prayer under my breath
And hope you’ll hear
If it’s my time to go
I don’t want to look back
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
The art of balancing is lost on me
I don’t know which way to fall into Infinity
Will it feel like waking up Or falling back to dream
And sleep forever on If it’s my time to go
I don’t want to look back
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
Will it feel like waking up like before
The way your dream just disappears
Will it feel like giving up And letting go and drifting out
I’m waiting for something
Like a light to guide my way
Just step into nothing
When I’m not quite sure that
I don’t want to stay
I want to believe that
That somehow I’ll be fine
And everything’s alright and
This is not my time
This is not my time
This is not mine!
Şarkı sözü çevirisi
Kenar beni griden çağırıyor
Ne diyeceğimi bilmiyorum ve unutulmaktan korkuyorum
Nefesimin altında dua edeceğim.
Ve umarım duyarsın
Eğer gitme zamanım geldiyse
Ben geriye bakmak istemiyorum
Beklediğim bir şey var.
Yoluma rehberlik edecek bir ışık gibi
Sadece hiçbir şeye adım atmayın
Tam olarak emin olmadığım zaman
Burada kalmak istemiyorum
Buna inanmak istiyorum
Bir şekilde iyi olacağım.
Ve her şey yolunda ve
Bu benim zamanım değil.
Dengeleme sanatı benim üzerimde kayboldu
Sonsuzluğa nasıl düşeceğimi bilmiyorum.
Uyanmak ya da rüyaya geri dönmek gibi hissedecek mi
Ve sonsuza kadar uyu eğer gitme zamanım geldiyse
Ben geriye bakmak istemiyorum
Beklediğim bir şey var.
Yoluma rehberlik edecek bir ışık gibi
Sadece hiçbir şeye adım atmayın
Tam olarak emin olmadığım zaman
Burada kalmak istemiyorum
Buna inanmak istiyorum
Bir şekilde iyi olacağım.
Ve her şey yolunda ve
Bu benim zamanım değil.
Daha önce olduğu gibi uyanmak gibi hissedecek mi
Rüyanın kaybolma şekli
Vazgeçmek, gitmesine izin vermek ve dışarı çıkmak gibi hissedecek mi
Beklediğim bir şey var.
Yoluma rehberlik edecek bir ışık gibi
Sadece hiçbir şeye adım atmayın
Tam olarak emin olmadığım zaman
Burada kalmak istemiyorum
Buna inanmak istiyorum
Bir şekilde iyi olacağım.
Ve her şey yolunda ve
Bu benim zamanım değil.
Bu benim zamanım değil.
Bu benim değil!