Hands Like Houses — Oceandust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hands Like Houses adlı sanatçının "Oceandust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no more wind to be found in the sails.
Hands full of fallen stars, and comet tails.
Rivers of sand unentwine through my hands.
To know what they’ve seen, well, my burdens all pale.
I’m make an hourglass from my fingers.
I know I’m only passing through.
I don’t want to pretend that I’m stronger for it all.
I don’t want to pretend that the sadness is gone,
Because I want to know that I’m steady on my feet.
I don’t want to pretend, so peace will be real to me.
There’s no respite to be found in the waves.
Each rise and retreat will scrub the blood away.
Şarkı sözü çevirisi
Yelkenlerde daha fazla rüzgar yok.
Eller düşmüş yıldızlarla ve kuyruklu yıldızlarla dolu.
Kum nehirleri ellerimden süzülüyor.
Ne gördüklerini bilmek için, şey, yüklerim solgun.
Parmaklarımdan bir kum saati yapıyorum.
Sadece geçtiğimi biliyorum.
Her şey için daha güçlüymüşüm gibi davranmak istemiyorum.
Üzüntü gitmiş gibi davranmak istemiyorum.,
Çünkü ayaklarımın üzerinde durduğumu bilmek istiyorum.
Rol yapmak istemiyorum, bu yüzden barış benim için gerçek olacak.
Dalgalarda hiç mühlet yok.
Her yükseliş ve geri çekilme kanı temizler.