Handsome Boy Modeling School — If It Wasn't For You featuring De La Soul and Starchild Excalibur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Handsome Boy Modeling School adlı sanatçının "If It Wasn't For You featuring De La Soul and Starchild Excalibur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the story of you, what makes you special, where you come from
This is one of the most exciting stories ever told
Because it’s about you
And you are one of the most important things in this world, you
She ride 'cuz her testament has been day one
A nigga got trust 'cuz she been day one
They one’s done, build a fam Bruce Lee
So we K-I-S the BS goodbye
Damsel in distress so I stress good guy
Tarzan and Jane more like Bonnie and Karem
Could you be my sugar water, tonic and cream?
Put the dean in my yard, like religion and king
And diamond you a sight
Like unidentified rims spinning in the night
Me without your balance just wouldn’t sit right
Like written wouldn’t be past tense without ten
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Hey, because of you my little lady named fame
People spot me like nerves spot pain
You put the S on my chest and inside my veins
Before that this darkie had to smile for them to see me
Now them same kids that used to diss wanna be me
Due to me being down with you
Hooked up in 82' plus six when you gave me my fix
You fixed my house and banking accounts
You fixed me up with too many women to count
Only right for you to have your side niggas too
And even when you don’t come back
At least when you was here for me
The world cheered from you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Pen you my muthafucka, I’m a hold you like piss
Even when the itchy burn make me wanna let go
There you go smudgin', see actin' mad funny
But you kissin' loose leafs so I can’t be mad
You my confidant when I couldn’t tell pops that report card came
You signed off with me
So when the checks come you’ll be signin' off with me
But when I’m dead and gone will you sign off?
Oh, Paper mate you light like paper weight
But you pack ink, can make tattoos turn pussy
And when it’s mush time you be there like a man
In my hand spillin' my heart with you blood
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
You’re my first born, my little Capricorn kid
Slid in this world at one pound eight ounce
My miracle baby grown in to a little lady
So fast, like pressing the gas while the tape bounce
Through you, me and your grandfather grew closer
I understand now, all he try to give for me
I wanna give it to you the same way
But sometimes fall short and you still live for me
I just want you to know
I may not show all the right feelings or say the right words
But you’re my little black diamond
And always shining in my heart and that’s way beyond words
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
You’ve been with me on the inside homie
Puff life in me ever since I was a knee high, I knew I had heart
Ain’t gang related but you relative to blood
AB negative you represent love
Though you break like Pringles, you’re heroic in your size
You make David beat Goliath, you heart beaker
Broads love you on Valentines day
Quaker brought beats to my chest before hip hop
Just take some time to remember
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin hikayen, seni özel yapan şey, nereden geldiğini
Bu şimdiye kadar anlatılan en heyecan verici hikayelerden biri
Çünkü bu seninle ilgili.
Ve sen bu dünyadaki en önemli şeylerden birisin.
Çünkü vasiyeti ilk gündü.
Bir zenci güven var ' çünkü o bir gün oldu
Onlar bir bitti, bir FAM Bruce Lee inşa
Yani biz k-ı-s BS güle güle
Perisi içinde distress yani ben stress iyi adam
Tarzan ve Jane daha çok Bonnie ve Karem gibi
Şekerli su, tonik ve kremam olabilir misin?
Dekanı bahçeme koy, din ve Kral gibi
Ve elmas sana bir manzara
Geceleri dönen tanımlanamayan jantlar gibi
Ben senin dengen olmadan düzgün oturmazdım.
Yazılı on olmadan geçmiş zaman olmaz gibi
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı
Sana ihtiyacım var
Hey, sayende şöhret adında küçük hanımım.
İnsanlar beni sinirler gibi görüyor.
Göğsüme ve damarlarımın içine S koydun.
Bundan önce, bu zenci beni görmeleri için gülümsemek zorunda kaldı
Şimdi aynı çocuklar benim gibi olmak istiyor.
Seninle birlikte olduğum için
Bana benim düzeltme verdiğinde 82' artı altı bağladım
Evimi ve banka hesaplarımı tamir ettin.
Sayamayacağım kadar çok kadınla yattım.
Senin de yan zencilere sahip olman için sadece doğru
Ve geri dönmediğinde bile
En azından benim için buradayken.
Dünya senden tezahürat yaptı
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı
Sana ihtiyacım var
Kalem sen benim muthafucka, ben bir işemek gibi tutun değilim
Kaşıntılı yanık beni bırakmak istediğinde bile
Git smudgin', bakın aktin' deli komik
Ama gevşek yaprakları öpüyorsun, bu yüzden kızamıyorum
Babama karnenin geldiğini söyleyemediğimde sırdaşımsın.
Benimle anlaştın.
Çekler geldiğinde benimle anlaşacaksın.
Ama ben ölüp gittiğimde imzalayacak mısın?
Oh, kağıt dostum, kağıt ağırlığı gibi hafifsin
Ama mürekkebi paketliyorsun, dövmeleri kedi haline getirebilirsin
Ve Lapa zamanı geldiğinde, bir erkek gibi orada olacaksın
Ellerimde kalbimi kanla döküyor
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı
Sana ihtiyacım var
Sen benim ilk çocuğumsun, küçük Oğlak çocuğumsun.
Bu dünyada bir pound sekiz ons kaydırdı
Mucize bebeğim küçük bir bayana dönüştü
Çok hızlı, bant zıplarken gaza basmak gibi
Senin sayesinde, ben ve büyükbaban daha da yakınlaştık
Şimdi anlıyorum, benim için vermeye çalıştığı her şey
Sana da aynı şekilde vermek istiyorum.
Ama bazen başarısız ol ve hala benim için yaşıyorsun
Sadece bilmeni istiyorum
Tüm doğru duyguları göstermeyebilir veya doğru kelimeleri söyleyemeyebilirim
Ama sen benim küçük siyah elmasımsın.
Ve her zaman kalbimde parlıyor ve bu kelimelerin ötesinde
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı
Sana ihtiyacım var
İçeriden benimle birlikteydin dostum.
Dizlerimin üzerinde durduğumdan beri içimde bir hayat var, kalbim olduğunu biliyordum
Çete ile ilgili değil ama kanla ilgili
AB negatif aşkı temsil ediyorsun
Her ne kadar Pringles gibi kırılsan da, kahramansın.
David'in Goliath'ı dövmesini sağlıyorsun, seni kalp şişesi.
Orospular Sevgililer Günü'nde seni seviyorum
Quaker, hip hop'tan önce göğsüme ritimler getirdi
Sadece hatırlamak için biraz zaman ayırın
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var
Eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın, eğer sen olmasaydın
Sana ihtiyacım var