Hangar — Just the Beginning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hangar adlı sanatçının "Just the Beginning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I have some kind of dream?
Hear the voices calling insanities
Loneliness is my name
Somehow the pain inside your eyes
Is just the beginning
Strange like angels going to hell
I will see you on the other side
Somehow we found each other
Sacrifices
Have you ever seen a life falling dead?
Hate and love will give you chances
Beyond my silence I have my past
Living promises forever, forever
All the passion will be gone
New sensations
Some creations
Hate and love will give you chances
Somehow the pain inside your eyes
Is just the beginning
Sometimes they call
I just want to live inside your heart
Forever, forever
Love through her eyes forever
«E finalmente encontrei a paz através da dor e do sofrimento…
De alguma forma, a dor de dentro dos seus olhos é apenas o começo».
[translation:
«And finally I found the peace through pain and suffering…
Somehow, the pain inside your eyes is just the beginning."]
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya mı gördüm?
Delilik çağıran sesleri duyun
Yalnızlık benim adım
Her nasılsa gözlerindeki acı
Bu sadece bir başlangıç
Melekler cehenneme gitmek gibi garip
Diğer tarafta görüşürüz
Bir şekilde birbirimizi bulduk.
Kurbanlıklar
Hiç ölen bir hayat gördün mü?
Nefret ve sevgi size bir şans verecektir
Sessizliğimin ötesinde geçmişim var.
Sonsuza dek, sonsuza dek vaat ediyor
Tüm tutku gitmiş olacak
Yeni duyumlar
Bazı kreasyonlar
Nefret ve sevgi size bir şans verecektir
Her nasılsa gözlerindeki acı
Bu sadece bir başlangıç
Bazen ararlar
Sadece kalbinin içinde yaşamak istiyorum.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Sonsuza kadar gözlerinden aşk
"E finalmente encontrei a paz através da dor e do sofrimento…
De alguma forma, a dor de dentro dos seus olhos é apenas o começo".
[çeviri:
"Ve sonunda huzuru acı ve ıstırapla buldum…
Her nasılsa, gözlerindeki acı sadece bir başlangıç."]