Hanging Garden — Ten Thousand Cranes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanging Garden adlı sanatçının "Ten Thousand Cranes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some proclaimed it was the seventh gate
Some forebode it was the heaven’s wake
Yet in the end it was us
All along
In the nest of ten thousand cranes
At long last we smothered the flame
Though not in the advent of the long aspired calm
The trees still stand so tall
Reddened corpses that breathe no more
A songless headstone for the fallen
For the proud
Burn
I command you — burn
And bring back what was taken
It was taken twice
Behold the brand
The mark of plague
Our savior of molten flesh
Paint the clouds with darkness
My song it echoes
A wordless plea of pain
After a moment of eternity
It slowly falters and fades away
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları yedinci kapı olduğunu ilan etti
Cennetin uyanışıydı.
Ama sonunda bizdik.
Boyunca
On bin vinçlerin yuvasında
Sonunda alevleri boğduk.
Olmasa da uzun talip sakin gelişiyle
Ağaçlar hala çok uzun duruyor
Artık nefes almayan kızarık cesetler
Düşenler için songless mezar taşı
Gururlu için
Yanmak
Sana emrediyorum-yak
Ve alınanı geri getir.
İki kez çekilmiş
Markayı görün
Veba işareti
Sıcak et kurtarıcımız
Bulutları karanlıkla boyayın
Şarkım yankılanıyor
Sözsüz bir acı savunması
Sonsuzluk bir an sonra
Yavaş yavaş titriyor ve kayboluyor