Hangnail — I Aspire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hangnail adlı sanatçının "I Aspire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could be the one to say this life’s easy
I’ve heard it said before
We’re faced with unending new theories
Of how to survive, but what is survival for
It’s hard to hold on to standing your ground
Sometimes you’re the only one
Yet when I’m not feeling strong
I know I can keep on
I want to be a shining light
Giving hope to those who feel hopeless
Consuming the dark of the night
I want to be a burning light
Giving charge to those who are weary
And keeping the fire alive
If I could change anything
I’ve done or said, we’d be here a long time
But I can change everything
About who I want to be
You’ll never see inside of me
And you’ll never know my heart
But I can tell you honestly
I’m trying and that’s a start
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bu hayatın kolay olduğunu söyleyen ben olsaydım.
Duymuştum daha önce
Bitmeyen yeni teorilerle karşı karşıyayız.
Hayatta kalmak için nasıl, ama hayatta kalmak için ne
Ayakta durmaya devam etmek zor
Bazen bir tek sen varsın.
Ve yine de güçlü hissetmediğimde
Devam edebileceğimi biliyorum.
Parlayan bir ışık olmak istiyorum
Umutsuz hissedenlere umut vermek
Gecenin karanlığını tüketmek
Yanan bir ışık olmak istiyorum
Yorgun olanlara sorumluluk vermek
Ve ateşi canlı tutmak
Eğer bir şeyi değiştirebilseydim
Uzun bir süre burada olacağımızı söyledim ya da söyledim.
Ama her şeyi değiştirebilirim.
Kim olmak istediğim hakkında
İçimi asla göremeyeceksin.
Ve kalbimi asla tanıyamayacaksın
Ama sana dürüstçe söyleyebilirim.
Deniyorum ve bu bir başlangıç