Hank & Audrey Williams — There?s A Bluebird O.. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank & Audrey Williams adlı sanatçının "There?s A Bluebird O.." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a bluebird on your windowsill
There’s a rainbow in your sky
There are happy thoughts, your heart to fill
Near enough to make you cry
(There's a bluebird)
There he is
(There's a rainbow)
And with every tear you’ve washed away
All the things you’ve kept inside
You count your joys this lovely day
And you wonder why you cried
There’s a bluebird on your windowsill
There’s a rainbow in your sky
There are happy thoughts, your heart to fill
Near enough to make you cry
(There's a bluebird)
Look at him out there, ain’t he pretty
(There's a rainbow)
And if perchance your heart grow sad
You still can smile again
And with every tear you’ve ever had
Comes the sunshine after rain
There’s a bluebird
(Yes, yes)
There’s a rainbow
(Hear, hear.)
The rainy days may come and go
But the clouds soon roll away
Everything will come that you wish it so
As an answer when you pray
There’s a bluebird on your windowsill
There’s a rainbow in your sky
There’re happy thoughts, your heart to fill
Near enough to make you cry
(There's a bluebird)
Cutest feathers
(There's a rainbow)
Lovely weather
(There's a bluebird)
Look at that bluebird and the rainbow in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Pencerende bir mavi kuş var.
Gökyüzünde bir gökkuşağı var
Mutlu düşünceler var, kalbini doldurmak için
Seni ağlatacak kadar yakın
(Bir bluebird var)
O orada
(Bir gökkuşağı var)
Ve yıkadığın her gözyaşı ile
İçinde tuttuğun her şey
Bu güzel günde sevinçlerini sayıyorsun.
Ve neden ağladığını merak ediyorsun
Pencerende bir mavi kuş var.
Gökyüzünde bir gökkuşağı var
Mutlu düşünceler var, kalbini doldurmak için
Seni ağlatacak kadar yakın
(Bir bluebird var)
Şuna bir baksana, hiç hoş değil
(Bir gökkuşağı var)
Ve eğer kalbin üzgün olursa
Yine de gülümseyebilirsin.
Ve sahip olduğun her gözyaşı ile
Yağmurdan sonra güneş ışığı geliyor
Bir bluebird
(Evet, Evet)
Bir gökkuşağı var
(Alkış, alkış.)
Yağmurlu günler gelip gidebilir
Ama bulutlar yakında uzaklaşıyor
Her şeyi çok istediğiniz gelecek
Dua ederken bir cevap olarak
Pencerende bir mavi kuş var.
Gökyüzünde bir gökkuşağı var
Mutlu düşünceler var, kalbin doldurulacak
Seni ağlatacak kadar yakın
(Bir bluebird var)
En şirin tüyler
(Bir gökkuşağı var)
Güzel hava
(Bir bluebird var)
Gökyüzündeki mavi kuşa ve gökkuşağına bak.