Hank Locklin — Kevin Barry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Locklin adlı sanatçının "Kevin Barry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In MOUNT JOY jail one Monday morning
High upon the gallows tree
Kevin Barry gave his young life
For the 'cause of liberty
Just a lad of eighteen summers
Yet no true man can deny
As he walked to death that morning
He proudly held his head up high
Another martyr for old Erin
Another martyr for the crown
The British laws may crush the Irish
But cannot keep their spirits down
Just before he faced the hangman
In his dreary prison cell
The British soldiers tortured Barry
Just because he would not tell
The name of all his brave companions
And other things they wished to know
An informer or we’ll kill you
Kevin Barry answered no Another martyr for old Erin
Another martyr for the crown
Whose cruel laws may crush the Irish
But CANNOT KEEP their spirits down
Şarkı sözü çevirisi
MOUNT JOY hapishanesinde bir pazartesi sabahı
Darağacında yüksek
Kevin Barry genç hayatını verdi
Özgürlük uğruna
Onsekiz yaz sadece bir delikanlı
Ve yine de hiçbir gerçek insan inkar edemez
O sabah ölümüne yürüdü
Gururla başını yüksek tuttu
Yaşlı Erin için başka bir şehit
Taç için başka bir şehit
İngiliz yasaları İrlandalıları ezebilir
Ama morallerini bozamazlar.
Cellatla karşılaşmadan hemen önce.
Kasvetli hapishane hücresinde
İngiliz askerleri barry'ye işkence etti
Sadece söylemediği için
Tüm cesur yoldaşlarının adı
Ve bilmek istedikleri diğer şeyler
Bir muhbir yoksa seni öldürürüz.
Kevin Barry, yaşlı Erin için başka bir şehit cevap vermedi
Taç için başka bir şehit
Kimin zalim yasaları İrlandalıları ezebilir
Ama morallerini bozamazlar.