Hank Snow — Gambling Polka Dot Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Gambling Polka Dot Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought i was a gambler
broke ev’ry shark in town
until i met a rounder
who called all i put down
we laid the cards on the table
he drew an ace high hand
he bet his watch and i called it and lost my money like a man
i’ve got them polka dot blues, oh, them polka dot blues
lost my hat and my coat and my straight-laced shoes
sold my watch and went back to lose
the mean old gambling polka dot blues
Now my gal had plenty, so i got twenty
then went back and sat down
i got a four but thought it was more
as we dealt the cards around
i sat the deck on the table
bet him all i could stand
i turned it over a measly four
he had another ace high hand
Şarkı sözü çevirisi
Kumarbaz olduğumu sanıyordum.
kasabadaki her köpekbalığını kırdı
ta ki yuvarlak biriyle tanışana kadar.
indirdiğim her şeyi kim aradı
kartları masaya koyduk
yüksek bir as eli çizdi
saatine bahse girdi ve ben onu aradım ve paramı bir erkek gibi kaybettim
puantiyeli blues'um var, oh, puantiyeli blues
şapkamı, ceketimi ve düz bağcıklı ayakkabılarımı kaybettim.
saatimi sattım ve kaybetmek için geri döndüm
ortalama eski kumar polka dot blues
Şimdi benim gal bol vardı, bu yüzden yirmi var
sonra geri döndü ve oturdu
dört tane aldım ama daha fazlası olduğunu düşündüm.
kartları dağıttığımızda
masaya güverteye oturdum
dayanabildiğim kadar bahse girerim.
ben cimri bir dört çevirdi
başka bir as yüksek eli vardı