Hank Snow — Golden Rocket, the şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Golden Rocket, the" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From old Montana down to Alabam'
I’ve been before and I’ll travel again
You triflin' women can’t keep a good man down
You dealt the cards, but you missed the play
So hit the road and be on your way
Gonna board the Golden Rocket and leave this town
I was a good engine a-runnin' on time
But baby I’m switchin' to another line
So honey never hang your signal out for me
I’m tired of runnin' on the same old track
Bought a one-way ticket and I won’t be back
This Golden Rocket’s gonna roll my blues away
Hear that lonesome whistle blow
That’s your cue and by now you know
That I got another true lover waitin' in Tennessee
This Midnight Special’s a-burnin' the rail
So woman don’t try to follow my trail
This Golden Rocket’s gonna roll my blues away
Hear her thunder on through the night
This Golden Rocket is a-doin' me right
And that sunny old Southland sure is a part of me Now from your call-board erase my name
Your fire went out, you done lost your flame
And this Golden Rocket is a-rollin' my blues away
That old conductor, he seemed to know
You’d done me wrong, I was feelin' low
For he yelled aloud, we’re over that Dixon Line
The brakeman started singing a song
Said you’re worried now, but it won’t be long
This Golden Rocket is leavin' your blues behind
Then the porter yelled with his southern drawl
Let’s rise and shine good mornin' you all
And I sprang to my feet to greet the newborn day
When I kissed my baby in the station door
That whistle blew like it never before
On the Golden Rocket that rolled my blues away
Şarkı sözü çevirisi
Eski Montana'dan Alabam'a kadar.
Daha önce de yaşadım ve tekrar Seyahat edeceğim
Siz kadınları küçümsüyorsunuz, iyi bir adamı uyutamıyorsunuz.
Kartları dağıttın ama oyunu kaçırdın.
Bu yüzden yola çık ve yoluna devam et
Altın Rokete binip bu kasabayı terk edeceğim.
Zamanında çalışan iyi bir motordum.
Ama bebeğim, başka bir çizgiye geçiyorum.
Bu yüzden tatlım asla benim için sinyalini asma
Aynı eski yolda koşmaktan yoruldum.
Tek yönlü bir bilet aldım ve geri dönmeyeceğim
Bu Altın roket blues'umu yuvarlayacak
Bu yalnız düdük darbesini duy
Bu senin işaretin ve şimdiye kadar biliyorsun
Tennessee'de bekleyen başka bir gerçek sevgilim var.
Bu gece yarısı özel programı rayları yakıyor
Bu yüzden kadın benim izimi takip etmeye çalışma
Bu Altın roket blues'umu yuvarlayacak
Gece boyunca gök gürültüsünü duy
Bu Altın roket beni doğru yapıyor
Ve bu güneşli eski Southland kesinlikle benim bir parçam şimdi çağrı tahtandan adımı sil
Ateşin söndü, ateşini kaybettin.
Ve bu Altın roket bir-rollin' benim blues uzakta
O eski kondüktör, biliyor gibiydi
Bana yanlış yaptın, kendimi kötü hissediyordum.
Yüksek sesle bağırdığı için Dixon hattını aştık.
Brakeman bir şarkı söylemeye başladı
Şimdi endişelendiğini söyledi, ama uzun sürmeyecek.
Bu Altın roket blues'unu geride bırakıyor
Sonra kapıcı onun Güney drawl ile bağırdı
Hadi kalkalım ve parlayalım Günaydın hepinize
Ve yeni doğan günü selamlamak için ayaklarıma fırladım
Bebeğimi istasyon kapısında öptüğümde
Bu düdük daha önce hiç olmadığı gibi patladı
Blues'umu yuvarlayan Altın Rokette