Hank Snow — My Religion's Not Old Fashioned (But It's Real Genuine) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "My Religion's Not Old Fashioned (But It's Real Genuine)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is but one real religion that redeems a sinners soul
It’s as timeless as the ages and it never will grow old
My Lord Jesus, he’s the power. I am the way, the truth, the life
and the way has never changed since he spoke the words out loud.
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine, two and two makr four
to-day as it did in my Lord’s time.
modern day wont make a difference that you can’t follow through the time,
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine.
(PIANO)
In this world of wild confusion, we are often led astray.
When we hear the word 'old fashioned' as men speak of God to-day.
My Lord doesn’t deal in fashion, He’s more timeless than the seas
and Hjs words still hold the power as they did in Gallilee.
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine
two and two make four to-day as it did in my Lord’s time.
Modern days wont make a difference you can’t follow through the time.
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine.
(GUITAR)
Some are prone to yake the bible and Usurp the words of Christ.
They admit He came here one time but He’ll never make it twice.
Do not tempt the bible’s prophecies as such men rue their life
There is darkness in their future but there’s life in Jesus Christ.
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine
Two and two make four to-day as it did in my Lord’s time
Modern days wont make a difference you can’t follow through the time
My religion’s not old fashioned but it’s real genuine.
Şarkı sözü çevirisi
Günahkarların ruhunu kurtaran tek bir gerçek din var
Çağlar kadar zamansız ve asla yaşlanmayacak
Yüce İsa, o güçtür. Ben yolum, gerçek, hayat
ve bu sözleri yüksek sesle söylediğinden beri yol hiç değişmedi.
Dinim eski moda değil, ama gerçek, iki ve iki makr dört
bugün Lordumun zamanında olduğu gibi.
modern gün, zaman boyunca takip edemeyeceğiniz bir fark yaratmaz,
Dinim eski moda değil ama gerçek.
(PİYANOCU)
Bu vahşi karışıklık dünyasında, sık sık yoldan çıkarız.
"Eski moda" kelimesini duyduğumuzda, insanlar bugün Tanrı hakkında konuşurlar.
Lordum modayla ilgilenmez, denizlerden daha zamansız.
ve Hjs sözleri hala Gallilee'de olduğu gibi gücü elinde tutuyor.
Dinim eski moda değil ama gerçek.
iki ve iki, Lordumun zamanında olduğu gibi dört gün yapar.
Modern günler, zaman içinde takip edemeyeceğiniz bir fark yaratmaz.
Dinim eski moda değil ama gerçek.
(GİTAR)
Bazıları İncil'i yakmaya ve Mesih'in sözlerini gasp etmeye eğilimlidir.
Buraya bir kez geldiğini kabul ediyorlar ama asla iki kez gelemeyecek.
Bu tür erkekler hayatlarının rue gibi baştan İncil kehanetleri değil
Geleceğinde karanlık var, ama İsa Mesih'te hayat var.
Dinim eski moda değil ama gerçek.
İki ve iki, Efendimin zamanında olduğu gibi dört gün yapar
Modern günler bir fark yaratmayacak zaman boyunca takip edemezsiniz
Dinim eski moda değil ama gerçek.