Hank Snow — Snowbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Snowbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ducks flying south and the rich men also
Heading for the beaches where the warm Gulf winds blow
And I’m going too, I can hear that whistle cry
'Cause I’m the kinda' bird that has to navigate
Tourist class on a southbound freight
But this snowbird’s gonna' come back by and by
'Cause the ground’s too cold for this poor boy’s sandals
People won’t stop so I can’t panhandle
So goodbye Denver I’ll see you again next spring
The cop on the beat even seems a little friendly
He knows this cold weather’s gonna send me
South to Dixie the snowbird’s on the wing
My health’s good enough, but my wardrobes thinner
If I don’t head south I’m gonna' freeze this winter
So the railroad line’s gonna' have an unknown guest
I’m gonna' vacate, but it’s no vacation
When the train pulls into some southern station
You can tell every body that the snowbird’s on his nest
Şarkı sözü çevirisi
Güneye uçan ördekler ve zengin adamlar da
Sıcak Körfez rüzgarlarının estiği plajlara doğru gidiyor
Ve ben de gidiyorum, o ıslık çığlığını duyabiliyorum
Sahip olduğum için bu tür' kuş gezinmek için
Southbound yükünde turist sınıfı
Ama bu kar kuşu gelip geçecek.
Çünkü bu zavallı çocuğun sandaletleri için yer çok soğuk.
İnsanlar durmayacak, bu yüzden dilenemiyorum
Güle güle Denver. gelecek baharda tekrar görüşürüz.
Beat'teki polis bile biraz arkadaş canlısı görünüyor
Bu soğuk havanın beni göndereceğini biliyor.
Güneyden Dixie'ye kar kuşu kanatta
Sağlığım yeterince iyi, ama gardırobum daha ince
Güneye gitmezsem bu kış donacağım.
Demiryolu hattında bilinmeyen bir misafir olacak.
Ama bu tatil değil.
Tren bir Güney istasyonuna çekildiğinde
Her bedene kar kuşunun yuvasında olduğunu söyleyebilirsin.