Hank Snow — The Boogie Woogie Flying Cloud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "The Boogie Woogie Flying Cloud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was singin' the blues and now I’m shoutin' hooray
Cause I met a pretty mama and I met her today
Well her eyes started cheatin' my heart started beatin' aloud
like the rhythmatic motors of the Boogie Woogie Flying Cloud
Now the Flying Cloud is a luxury liner
It flies from San Diego down to Carolina
Then she boogies to Georgia and back to old Alabam
No use denyin' makin' love when you’re flyin' is grand
She’s a silber comet every engine in tune
She boogied us out 'neath the silvery moon
The stars started blinkin' when my baby started thinkin' aloud
And told me that she loved me on Boogie Woogie Flying Cloud
Well I hugged my baby and we started to kiss
The Flying Cloud’s motors all started to miss
She jumped in to jive as the crew started singin' a song
And we headed for Dixie while the Flying Cloud boogied along
When I told my baby a fortune I’d give 'er
The big plane trembled and she started to quiver
She headed for the sky then she swung and came on back down
But we kept a lovin' as the Flying Cloud boogied around
Wasn’t takin' no chances cause I got a bit scary
Thought I’d wait till we landed then I’d ask her to marry
But changed my mind as we boogied out over the line
And I popped the question as the big Cloud boogied on time
Well she started to truck and then she jumped to hep
She looped the loop but never lost a step
When she started descendin' for a boogie woogie landin' I vowed
I’m preparin' my weddin' on the Boogie Woogie Flying Cloud
When the big propellers they came to a stop
My old heart inside me went flippity flop
I took my baby and wandered out through the crowd
When we landed in Dixie on the Boogie Woogie Flying Cloud
Şarkı sözü çevirisi
Blues söylüyordum ve şimdi Yaşasın diye bağırıyorum
Çünkü güzel bir anneyle tanıştım ve bugün onunla tanıştım.
Gözleri aldatmaya başladı kalbim yüksek sesle dövmeye başladı
Boogie Woogie uçan bulutun ritmik motorları gibi
Şimdi uçan Bulut lüks bir astardır
San Diego'dan Carolina'ya uçuyor
Sonra Georgia'ya boogies ve eski Alabam'a geri döndü
Uçan olduğun vakit faydası denyin' makin' aşk bin
O bir silber kuyrukluyıldız her motor uyum içinde
Parlak ay altında, bize kaçtılar ki ... ... arkalarında etti '
Bebeğim yüksek sesle düşünmeye başladığında yıldızlar yanıp sönmeye başladı
Ve Boogie Woogie uçan Bulut beni sevdiğini söyledi
Bebeğime sarıldım ve öpüşmeye başladık.
Uçan bulutun tüm motorları ıskalamaya başladı
Mürettebat bir şarkı söylemeye başladığında jive için atladı
Uçan Bulut kaçtılar ki ... ... arkalarında birlikte iken ve Dixie için gidiyoruz
Bebeğime bir servet vereceğimi söylediğimde
Büyük uçak titredi ve titremeye başladı
Gökyüzüne doğru yöneldi ve sonra salladı ve geri döndü
Ama biz uçan Bulut boogied etrafında gibi bir sevgi tuttu
Ben almayı değildi hiçbir şansı biraz korku var çünkü
İnene kadar bekleyeceğimi düşündüm ve sonra ona evlenme teklif ettim.
Ama hat üzerinde boogied olarak fikrimi değiştirdi
Ve büyük Bulut zamanında boogied olarak soruyu attı
Kamyona bindi ve sonra hep'e atladı.
Döngüyü sardı ama bir adım bile kaybetmedi.
Bir boogie woogie landin için inmeye başladığında yemin ettim
Düğünümü boogie Woogie uçan Bulut'ta hazırlıyorum.
Büyük pervaneler durduklarında
İçimdeki eski kalbim flippity flop gitti
Bebeğimi aldım ve kalabalığın arasından dolaştım
Dixie'ye boogie Woogie uçan bulutuna indiğimizde