Hank Snow — Unwanted Sign Upon Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Unwanted Sign Upon Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a wonder, I’ll keep drifting on Can’t see, honey, why you done me wrong
Hard luck sure has got me I can’t sleep a wink
I’ll just have to face it from now on Sailing o’er the sea of dreams, no one cares for me And we’re drifting oh so far apart
You slammed the door of love on me Had found a new daddy, I could see
By that unwanted sign upon your heart
Seems I’m always on the losin' end
Your little game of love was just pretend
I have learned the hard way
It was plain to see
You were nothing more than just a friend
Never thought you’d treat me so, I can’t understand
Why you had to tear my world apart
Left me everything to lose
And along with mean old blues
That unwanted sign upon your heart
Maybe someday that old tide will turn
And your ship will drift on back to me Then I’ll be the captain
You will be the crew
You’ll know how it feels to sit and yearn
You may think you’re doing fine, and the world is yours
But you played an unfair game to start
When you learn that love is blind
You’ll come back but then you’ll find
An unwanted sign upon my heart
Şarkı sözü çevirisi
Merak ediyorum, sürüklenmeye devam edeceğim, göremiyorum tatlım, neden bana yanlış yaptın
Zor şans beni yakaladı. göz kırparak uyuyamıyorum.
Bundan sonra bununla yüzleşmek zorunda kalacağım, rüyaların denizinde yelken açacağım, kimse beni umursamıyor ve çok uzaklara sürükleniyoruz
Aşkın kapısını bana çarptın, yeni bir baba buldun, görebiliyordum
Kalbindeki bu istenmeyen işaretle
Her zaman kaybetmenin sonundayım gibi görünüyor
Küçük aşk oyununuz sadece bir numaraydı
Zor yoldan öğrendim
Her şey çok açıktı
Sadece bir arkadaştan başka bir şey değildin.
Bana böyle davranacağını hiç düşünmemiştim, anlayamıyorum.
Neden dünyamı parçalamak zorundaydın?
Bana kaybedecek her şeyi bıraktı
Ve kötü eski blues ile birlikte
Kalbindeki istenmeyen işaret
Belki bir gün o eski gelgit dönecek
Ve geminiz bana doğru sürüklenecek ve sonra kaptan olacağım
Sen mürettebat olacaksın.
Oturup özlem duymanın nasıl bir şey olduğunu bileceksin.
İyi olduğunu düşünebilirsin ve dünya senin
Ama başlamak için haksız bir oyun oynadın
Aşkın kör olduğunu öğrendiğinde
Geri döneceksin ama sonra bulacaksın.
Kalbimde istenmeyen bir işaret