Hank Williams Jr. — Thirsty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hank Williams Jr. adlı sanatçının "Thirsty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Bartender put a little whiskey in my water
Looks like it’s gonna be another all nighter
Hope that barrel ain’t got no bottom
Gonna keep drinkin' as long as you got 'em
I been workin' all week out in the heat
I got a cotton mouth I need to drown out
Dehydration leads to a lot of libation
Gets you good vibrations, starts up a celebration
This inebriation sure is gonna hurt me
But every now and then you just get a little thirsty
Little Miss Prissy’s sippin' martinis
Boys on the bar stools shootin' down whiskey
Cowboy’s chuggin' on an ice cold beer
The country boys got a jar of somethin' clear
Some girl and her mom got a Jaager Bomb
They just dropped it on me now I can’t see
Dehydration leads to a lot of libation
Gets you good vibrations, starts up a celebration
This inebriation sure is gonna hurt me
But you know every now and then you just get pretty thirsty
Alright y’all ready?
Set 'em up, Joe
Ready, aim
Drink, drink, drink, drink, drink
Dehydration leads to a lot of libation
Gets you good vibrations, starts up a celebration
This inebriation sure is gonna hurt me
But every now and then you just get a little thirsty
Every now and then you just get a little thirsty
Bartender put a little whiskey in my water
Looks like it’s gonna be another all nighter
Hope that barrel ain’t got no bottom

Şarkı sözü çevirisi

Barmen suyuma biraz viski koydu.
Başka bir gece olacak gibi görünüyor
Umarım namlunun dibi yoktur.
İçene kadar içmeye devam edeceğim.
Bütün hafta sıcakta çalıştım.
Pamuklu bir ağzım var, boğulmam gerekiyor.
Dehidrasyon çok fazla libasyona yol açar
Size iyi titreşimler verir, bir kutlama başlatır
Bu sarhoşluk beni incitecek.
Ama her şimdi ve sonra sadece biraz susamış olsun
Küçük Bayan Prissy Martini yudumluyor
Bar taburelerindeki çocuklar viski vuruyor
Kovboy buz gibi bir bira içiyor
Köylü çocuklar bir kavanoz açık bir şey var
Bazı kız ve annesi Jaager bir bomba var
Sadece üzerime düşürdüler. şimdi göremiyorum.
Dehidrasyon çok fazla libasyona yol açar
Size iyi titreşimler verir, bir kutlama başlatır
Bu sarhoşluk beni incitecek.
Ama zaman zaman çok susadığını biliyorsun.
Tamam, herkes hazır mı?
Hazırla onları Joe.
Hazır, nişan al
İç, iç, iç, iç, iç
Dehidrasyon çok fazla libasyona yol açar
Size iyi titreşimler verir, bir kutlama başlatır
Bu sarhoşluk beni incitecek.
Ama her şimdi ve sonra sadece biraz susamış olsun
Her şimdi ve sonra sadece biraz susamış olsun
Barmen suyuma biraz viski koydu.
Başka bir gece olacak gibi görünüyor
Umarım namlunun dibi yoktur.