Hank Williams — I've Been Down That Road Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Williams adlı sanatçının "I've Been Down That Road Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now friend if you’ll just listen to me you’ll get some good hard earned advice
I don’t aim to meddle in your business I’m just tryin' to save you an awful
price
Now you see these teeth that I ain’t got and these knots on my bald head
I’ll guarantee you boys I didn’t get them there lyin' at home in the bed
Now take the smart aleck in any town of him folks want no part
He acts like his head was only made to hold his ears apart
Now he might like what I’m bout to say and my words might make him sore
But I’m just tryin' to be helpful cause I’ve been down that road before
To bully folks and play mean tricks was once my pride and joy
Till one day I was toted home and mama didn’t know her little boy
My head was swelled up so doggone big I couldn’t get it through my front door
Now I ain’t just talkin' to hear myself cause I’ve been down that road before
A little fellow about my size got tired of being pushed about
So he went to work and when he got through he’d knocked every one of my teeth
out
One time too many I’d rubbed him wrong and he evened up the score
Now that’s what happens when you get too big for your britches
And I’ve been down that road before
Now when you get to thinkin' you’re really smart
There’s always somebody smarter than you
And no matter how much you boast and brag you can still learn a thing or two
Go get you some treatments just like I’ve had and you won’t hanker for more
I really learned the meaning of living and loving I’ve been down that road
before
Now the man that walks this rocky road usually gets just what he deserves
Cause he’s just a helpless servant to a master that he serves
Now I’ve learned to slow my temper down and not to pick no scraps no more
Boys it’s a lot easier on the head and eyes I’ve been down that road before
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dostum, eğer beni dinlersen, iyi bir sabit Kazanılan tavsiye alırsın.
İşine karışmak istemiyorum. sadece seni korkunç bir şekilde kurtarmaya çalışıyorum.
fiyat
Kel kafamda var ve bu knot değilim artık bu dişler görmek
Ben yalancı evde yatakta alamadım siz garanti veririm
Şimdi akıllı aleck'i herhangi bir kasabaya götürün.
Kafası sadece kulaklarını ayırmak için yapılmış gibi davranıyor
Şimdi söyleyeceklerimi beğenebilir ve sözlerim onu üzebilir
Ama ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum çünkü daha önce bu yoldan geçtim
İnsanları zorbalık etmek ve kötü oyunlar oynamak bir zamanlar benim gururum ve neşemdi
Ta ki bir gün eve taşınana ve annem küçük oğlunu tanıyana kadar.
Başım o kadar şişmişti ki ön kapımdan geçemedim.
Şimdi sadece kendimi duymak için konuşmuyorum çünkü daha önce bu yoldan geçtim
Benim bedenimle ilgili küçük bir adam itilmekten bıktı
Bu yüzden işe gitti ve işi bitirdiğinde her dişimi kırdı.
dışarı
Bir kez çok fazla onu yanlış ovuşturdu ve skoru eşitledi
Pantolonunuz için çok büyük olduğunuzda ne olur
Ve daha önce de bu yoldan geçtim
Şimdi gerçekten zeki olduğunu düşünmeye başladığın zaman
Her zaman senden daha zeki biri vardır.
Fazla övünme ve hala bir şeyler öğrenirsin övünmek nasıl olursa olsun bir ya da iki
Git sana benim yaptığım gibi bazı tedaviler getir ve daha fazlasını istemeyeceksin
Yaşamanın ve sevmenin anlamını gerçekten öğrendim.
önce
Şimdi bu kayalık yolda yürüyen adam genellikle hak ettiği şeyi alır
Çünkü o sadece hizmet ettiği bir ustanın çaresiz bir hizmetkarı
Şimdi öfkemi yavaşlatmayı ve artık hurda toplamamayı öğrendim.
Çocuklar, kafamda ve gözlerimde çok daha kolay.