Hanka Ordonówna — Na Pierwszy Znak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanka Ordonówna adlı sanatçının "Na Pierwszy Znak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trudno sercu sie sprzeciwiac,
Gdy wyrywa sie i drzy.
Jeszcze nie wiesz, kto on taki,
Ten twoj mily, ten twoj ktos,
A juz milosc daje znaki,
Ze sie w zyciu stalo cos.
Pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwo drgnie, a juz sie wie,
Ze to wlasnie ten, tylko ten.
Drugi znak, to slodki lek,
Trzeci znak, piosenki dzwiek,
To sie wplata w sen, zloty sen.
I tylko oczy zamglone pokaz,
Wtedy na pewno juz wiem, ze kochasz.
Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwo drgnie, a juz sie wie,
Ze to wlasnie ten, tylko ten.
I tylko oczy zamglone pokaz,
Wtedy na pewno juz wiem, ze kochasz.
Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwo drgnie, a juz sie wie,
Ze to wlasnie ten, tylko ten.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbe itiraz etmek zor,
Ne zaman patlar ve titrer.
Onun kim olduğunu henüz bilmiyorsunuz.,
Bu senin sevgilin, bu senin birinin.,
Ve zaten aşk işaretleri verir,
Hayatta bir şey oldu.
Kalp seğirdiğinde ilk işaret,
O zar zor hareket ediyor, ama zaten biliyor,
Tam olarak bu nedir, sadece bu.
İkinci işaret tatlı bir ilaçtır,
Üçüncü karakter, şarkının sesi,
Bu bir rüya mevduat, altın rüya.
Ve sadece gözler buğulandı,
O zaman ne sevdiğini biliyorum.
İlk işarette, kalp seğirdiğinde,
O zar zor hareket ediyor, ama zaten biliyor,
Tam olarak bu nedir, sadece bu.
Ve sadece gözler buğulandı,
O zaman ne sevdiğini biliyorum.
İlk işarette, kalp seğirdiğinde,
O zar zor hareket ediyor, ama zaten biliyor,
Tam olarak bu nedir, sadece bu.