Hannah Georgas — Elephant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hannah Georgas adlı sanatçının "Elephant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days I’m running to escape. Drenching my brain, soak in my mistakes.
My mistakes.
Is there any love left for me? Is there any love left for me?
That dark sky yeah it’s so big. Isn’t anybody wondering? Isn’t anybody
questioning what this all is? As I age it sinks deeper in. This life is temporary, it’s all gonna end. This is all gonna end.
It’s just a little love that I need. It’s just a little love that I need.
There’s an elephant in this room and I’m white as a ghost.
Show me the road.
All these moments become memories. I don’t wanna wake up one day thinking what
did I miss. I fear my own fate. I don’t wanna wake up one day thinking where
the hell have I been.
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde kaçmak için koşuyorum. Beynimi sırılsıklam etmek, hatalarıma dalmak.
Hatalarım.
Benim için hiç aşk kaldı mı? Benim için hiç aşk kaldı mı?
O karanlık gökyüzü, Evet, çok büyük. Herkes bunu merak ediyor değil mi? Öyle biri yok
tüm bunların ne olduğunu sorgulamak mı? Yaşlandıkça daha derine iniyor. Bu hayat geçici, her şey sona erecek. Bunların hepsi sona erecek.
Sadece ihtiyacım olan küçük bir aşk. Sadece ihtiyacım olan küçük bir aşk.
Bu odada bir fil var ve ben bir hayalet kadar beyazım.
Bana yolu göster.
Bütün bu anlar anılar haline gelir. Bir gün uyanmak istemiyorum.
kaçırdım. Kendi kaderimden korkuyorum. Bir gün uyanmak ve nerede olduğunu düşünmek istemiyorum.
ne haltlar karıştırdım.