Hanne Haller — Geh' wohin dein Herz dich führt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanne Haller adlı sanatçının "Geh' wohin dein Herz dich führt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er sass dort auf dem Berg,
sah aus als ob er betet.
Und so wie ein Magnet,
zog er mich magisch an.
Er sagte nur *Hallo,
ich hab auf dich gewartet.
Hab keine Angst, nun komm,
komm setz dich her zu mir.
Ich erkläre es dir.*
Geh wohin dein Herz dich führt,
ich bin schon da.
Fühl, wie dich die Kraft berührt,
ich bin dir nah.
Geh wohin dein Herz dich führt,
oh ja, oh ja.
Komm, was immer auch passiert,
zu mir. Ich steh zu dir.
Ich setzte mich zu ihm.
Ich hatte viele fragen.
Die Antwort, die er gab verstand ich lange nicht.
Er nahm in seine Hand zwei Blätter die dort lagen.
Und sagte bloss *schau her, ich werf sie in den Wind.,
doch der Weg ist vorbestimmt*
Geh wohin dein Herz dich führt,
ich bin schon da.
Fühl, wie dich die Kraft berührt,
ich bin dir nah.
Geh wohin dein Herz dich führt,
oh ja, oh ja.
Komm, was immer auch passiert,
zu mir. Ich steh zu dir.
Geh wohin dein Herz dich führt.
Şarkı sözü çevirisi
Dağda oturuyordu.,
dua ediyormuş gibi görünüyordu.
Ve sadece bir mıknatıs gibi,
beni sihirli bir şekilde cezbetti.
Sadece Merhaba dedi,
Seni bekliyordum.
Korkma, şimdi gel,
gel benimle otur.
Sana açıklayacağım.*
Kalbinin seni götürdüğü yere git ,
Ben zaten buradayım.
Gücün sana nasıl dokunduğunu hisset,
Yanındayım.
Kalbinin seni götürdüğü yere git ,
oh evet, oh evet.
Hadi, ne olursa olsun ,
bana. Seni arkasındayım.
Onunla oturdum.
Pek çok soru vardı.
Verdiği cevabı uzun zamandır anlamadım.
Orada yatan iki yaprağı eline aldı.
Ve sadece dedi ki: "buraya bak, onu rüzgara atıyorum.,
ama yol önceden belirlenmiş*
Kalbinin seni götürdüğü yere git ,
Ben zaten buradayım.
Gücün sana nasıl dokunduğunu hisset,
Yanındayım.
Kalbinin seni götürdüğü yere git ,
oh evet, oh evet.
Hadi, ne olursa olsun ,
bana. Seni arkasındayım.
Kalbinin seni yönlendirdiği yere git.